>>16
カテゴリって変更してもすぐには反映されなかったと思うけど。
タグクラウドなんかも同じだよ。

記事かメッセージボードに表示させたいカテゴリのURLを
ハイパーリンクで貼ればいいんじゃね。
<a href="http://〜〜">カテゴリ名</a>