海外の反応ブログ総合スレ 2

**Trackback(774)** · 2011/11/06(日) 23:23:33.83

海外の反応ブログ/翻訳サイトのスレです
用法容量を守って正しく使いましょう

Q.面白い海外の反応ブログ教えて
A.このあたりで探せ
　 ttp://anime.nengu.jp/
　 ttp://www15.atwiki.jp/jpcl/
　 ttp://www6.atwiki.jp/hannou/

Q.記事のネタが被ってるんだけど、パクり？
A.翻訳するのに時間がかかるのでネタ自体が被ることはたまにあります
　記事の内容やネタ被りの頻度で判断しましょう

Q.アフィがうざいんだけど
A.諦めてください

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ,===,====、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 _.||＿__|_____||_
..　　　　　　　　　　　　　　　∧_∧　／||＿＿＿|^ ∧_∧
..　　　　　　　　　　　　　　(・ω・`)／／||　　　|口| |ω・` )
.　　　　　　　　　　　　　.／(^(^ .／／||...||　　　|口| |ｃ　）
.....　　　　　　 ∧_∧ ／　／／　 ||...||　　　|口| ||し　　　　　　新スレです
.......　　　　　　　　(・ω・`) ／／....　　||...||　　　|口| ||　　　　　　　　楽しく使ってね
　　　　　　　　／(^(^　／／　....　　.||...||　　　|口| ||　　　　　　　　仲良く使ってね
　"" 　　　:::''　|／　　|／　''　"　　:::　　⌒　 :: ⌒⌒⌒ ::　""　　`
　::　,,　:::::　,,　;￣￣￣　　"､　:::: "　,, ,　:::　　 "　::　"　::::　　"

【前スレ】
海外の反応ブログ総合スレ
http://hibari.2ch.net/test/read.cgi/blog/1287047095/

**Trackback(774)** · 2012/03/25(日) 22:49:18.05

だねぇ～。ニンニク臭させて頭からパンストかぶってる男とかだと最悪＞＜

**Trackback(774)** · 2012/03/26(月) 01:12:47.25

自分が日本人の女に属してるってだけで、海外でなら相手にしてもらえると妄想してるんであれば幼稚だねｗ
そら日本で相手にされないわけだ

**Trackback(774)** · 2012/03/26(月) 03:06:03.30

なに想像上の「外人好きの上から目線女」とシャドーしてんだよ
どんだけコンプレックス持ってんだ。

**Trackback(774)** · 2012/03/26(月) 11:34:56.23

一般の欧米人から見た日本人
http://livedoor.blogimg.jp/nwknews/imgs/f/6/f68bc683-s.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/nwknews/imgs/7/c/7ccbe2ec.jpg
http://2chvip.com/wordpress/wp-content/uploads/20110930234703_77_2.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/nwknews/imgs/b/2/b2f7bee7-s.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/nwknews/imgs/1/3/135c8f3e-s.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/nwknews/imgs/5/f/5ff83fcf.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/nwknews/imgs/7/0/70ad01d0.jpg

**Trackback(774)** · 2012/03/26(月) 11:36:43.65

白人女性は日本女性のことをどう見ているの？
http://tamesure.com/archives/1335402.html

■ペネロペ・クルスの発言
「あぁ、日本？勿論、行った事あるわよ映画のプロモでね。
それがなきゃ行かないわ。あんな気持ち悪い国。
男？アジア人の男って何考えてるかよくわからないわ。
まあまあな容姿の人もいたけど大抵がシャイで無口なんですもの、ちょっと不気味だわ。
女？・・・・・(ため息)ブスだらけだったわ。（大笑）
特にスタイルに至っては、ほとんどギャグとしか言いようが無いわね。
顔は岩みたいに大きくて、体は子供並み。ちんちくりんよね。
足は短くてくねくね曲がってるし、赤ん坊みたいなふらふらした歩き方
あれ可愛いと思ってやってるのかしら？
それに、胸もお尻もどこにあるの？って聞きたかったわ。(苦笑)
ほんと、日本人に生まれなくて本当に良かったと思ってるわ♪」(実話)

スタイルの差
http://anime.imgup.me/data/file1348.jpg

国別平均おっぱいサイズをあらわした世界地図
日本平均Ａカップ(欧米基準)
http://livedoor.2.blogimg.jp/ramblelazy/imgs/5/e/5e6d6a2b.jpg

１６０ｃｍ未満のチビ女
http://anime.imgup.me/data/file1551BF.jpg

**Trackback(774)** · 2012/03/26(月) 11:37:19.48

日本人はみんなチョン顔。白人のダウン症より不細工

白人・欧米の一般レベル
http://www.herefordshirefa.com/NR/rdonlyres/718FB1AB-BC62-4D14-BD93-A5FD8BC5937A/0/FairfieldHighSchoolClusterSGS.jpg
http://web.dartmouthcollege.co.uk/wp-content/uploads/2010/02/BBC-School-Report-0011.jpg
http://www.senate.michigan.gov/gop/PhotoWire2/13/04242008PappaPembrokeElmjpg.jpg
http://anime.imgup.me/data/file1666BF.jpg
http://anime.imgup.me/data/file1667BF.jpg
日本の一般レベル
http://www.notredame-jogakuin.ed.jp/topics/datas/1235609468-3.jpg
http://www.ohkawa.ed.jp/topics/%e5%85%a8%e4%bd%93%e6%99%ae%e9%80%9a.JPG
http://www.yukogreen.com/jpage/__%20076.jpg
http://2chradio.com/image/c323681717b59450f54595023b6cc15c.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/hisabisaniwarota/imgs/9/b/9b8c4b03.jpg
http://anime.imgup.me/data/file1489.jpg

チョン顔を化粧やフォトショ加工で隠してるだけｗ
http://anime.imgup.me/data/file1642BF.jpg
http://anime.imgup.me/data/file1648BF.jpg
http://anime.imgup.me/data/file1650BF.jpg
http://anime.imgup.me/data/file1649BF.jpg

**Trackback(774)** · 2012/03/26(月) 11:43:35.29

日本の女性はまだ需要があります。日本の男がフィリンピン人や中国人を嫁にしますね
いわゆるゲテモノ好きってわけです。そういう輩が海外にもいますので日本の口臭女も需要がある
だか日本の男に需要がない。まず典型的な親父は全世界でかっこ悪いと思われています。飛びつくのは貧しい国金目当ての女だけ
いまどきの若い男はどうでしょう？これは世界で失笑されています　まず体が貧相体を日本の馬鹿は鍛えないんです。そして髪ばかりいじっててオカマみたい
私は駅のトイレの鏡の前で行列を作りドヤ顔で髪の毛をいじくりまわしてる日本人を見たとき滑稽だと感じました。
なぜか女の子っぽい体も貧相な子がもてる日本の女性も変な感覚の持ち主ですね。

**Trackback(774)** · 2012/03/26(月) 11:47:11.61

日本の若い男は主体性がなくいつも小さい声で話してにやにやしています。
とても魅力的とは思えませんね。最近は化粧したりネイルアートをしてるらしいんです
もうね笑ってしまいましたよ。一言でいうなら世界の人は日本の若い男をオカマやろうとみてるんですよ。
まだ韓国や中国のほうがいいわね。

某女留学生のブログより

**Trackback(774)** · 2012/03/26(月) 15:06:24.52

人が動物である以上清潔感を求めたり
男の身体にたくましさを求めるのは分かるけど

・脚が長いのは良いことで胴が長いのは良くないこと
・肌が白いのは良いこと
・アジア人は顔が平たい（平たい？）から良くない

辺りが普遍的価値だという前提で語ってるのは毒されてるなと思う
もちろん個人の嗜好として肌が白い方が好きとか言うのは良いんだけど

**Trackback(774)** · 2012/03/26(月) 19:56:52.86

パンドラの憂鬱の『「これで日本で恥をかかずに済む」神社の参拝作法への海外反応』
とうとうトピそのものを削除しちゃったね

**Trackback(774)** · 2012/03/26(月) 20:10:12.99

>>751
>>757-760
こういういかにも自分が日本人じゃなくて、
日本人を馬鹿にしてますって感じの文章を連投したり絡んだりする奴ってよく湧くけど、
本当に朝鮮人なのか、朝鮮人のふりして荒らしてるただの変態なのか
普通に日本人なんだけど自分だけは特別と思ってるキチガイかどっちだろう？

**Trackback(774)** · 2012/03/26(月) 21:01:22.40

>>763
なにがあったの？

**Trackback(774)** · 2012/03/26(月) 21:20:23.88

>>763
外国人女性がYouTubeにアップした神社での参拝作法に対して
ほとんどの日本人も知らない『正式な』参拝作法をめぐって大荒れ
ブログのコメント欄だけで吠えてりゃいいものをYouTubeにまで乗り込んで
独りよがりな参拝作法の説教にでかけたらしい

**Trackback(774)** · 2012/03/26(月) 21:29:23.28

>>764
全部かな・・・ｗ
在日チョンだと南朝鮮ageするんだけど、南朝鮮人からしてみると在日チョンは
日本人以下の存在って言ってたな。

我ら韓国人が苦しんでる時に日本へ逃げぬくぬくと寄生し
自分らの擁護・利益などしか抗議しない最下級民。だってさ

**Trackback(774)** · 2012/03/26(月) 22:28:47.89

>>766
そんな荒れるトピックには聞こえないが何がそんなにダメだったんだろうな？
つべは敷居が低いからあんまり何でもかんでも晒してやるなとは思う

**Trackback(774)** · 2012/03/26(月) 22:46:02.77

ようべつ。と言えば日本擁護の外人への暴言と、その関連で動画上げた
留学中の米国人女性へのバッシング酷かったな。

無闇に凸すんなよな・・・と思う。
キチと子供なんだろけど

**Trackback(774)** · 2012/03/26(月) 23:18:04.36

>>766
ありがとう
つべに特攻しかけるヤツ、やめてほしいわー
ほんと頭おかしいよね

**Trackback(774)** · 2012/03/27(火) 07:55:23.53

お遍路さんは菅笠をかぶったまま礼拝するのが一般的だよね
まあこっちは寺参りだけど
神道だって脱帽が作法なんて言い出したのは明治以後の国家神道になって
宗教的な体裁を繕うようになってからだね

**Trackback(774)** · 2012/03/27(火) 08:03:12.82

外国人女性が帽子を被ったまま参拝したと大騒ぎしてたけど
もう国家神道の時代は去って素朴な土俗信仰に戻ったんだから

**Trackback(774)** · 2012/03/27(火) 16:45:35.74

日本人女性は欧米でもてるのに日本の男性はもてない」って
白人に人気あること誇りに思ってるような女性多いよね、ネット見てると

あんま言うべきじゃないけどフィリピンの女性は日本でもてるけど
男性はもてないのと原理は全く同じだよね　悲しくなる、ああいう書き込み見ると・・・

**Trackback(774)** · 2012/03/27(火) 17:39:13.68

どうして日本はこんなに優れてるのか？海外の反応

こういうタイトルみると寒気がする。このスレの奴のように
リアルじゃパットしない奴がホムホムしてると思うともうね・・・
あー気持ちわる

**Trackback(774)** · 2012/03/27(火) 17:51:50.94

ホムホムってなんですか？きも・・・

**Trackback(774)** · 2012/03/27(火) 17:59:02.49

ホムホムって何？気持ち悪いなお前

**Trackback(774)** · 2012/03/27(火) 19:45:59.21

>>775 >>776の海外の反応

アメリカ人　おおくれいじー日本人は揚げ足ばかりとるのか最低だ
ドイツ人　　彼　彼女達はいけてないわね。
イタリア人　ああ　こういう人はイタリアじゃもてないよ
韓国人　　日本人なんてこんなもん

おらおら　海外の目気にしろよ　ｋｓ

**Trackback(774)** · 2012/03/27(火) 19:49:45.42

だからホムホムって何だよ？

**Trackback(774)** · 2012/03/27(火) 20:08:50.33

>>773
>白人に人気あること誇りに思ってるような女性多いよね、ネット見てると

見たことないんだけど、どういうところで見んの？

**Trackback(774)** · 2012/03/27(火) 20:29:43.62

ホムホムじゃなくてホルホルでした　さーせん

**Trackback(774)** · 2012/03/27(火) 21:19:57.99

どっちにしろ気持ち悪さは変わらない

**Trackback(774)** · 2012/03/27(火) 22:40:12.82

>>781
おやすみ　ホムホム

**Trackback(774)** · 2012/03/27(火) 22:50:53.11

ﾄﾞﾔ顔で言った事を突っ込まれたのかいｗ

**Trackback(774)** · 2012/03/28(水) 01:27:08.41

朝鮮人乙って言ってほしい釣りかと思ったけど、
ホムホムとか言ってるしただのキチガイか？

どっちでも気持ち悪い奴には変わりないけどｗ

**Trackback(774)** · 2012/03/28(水) 01:52:06.97

喋りの幼さからしてネットやりたて用語覚えたての厨房ってとこでしょ

**Trackback(774)** · 2012/03/28(水) 14:30:10.30

おまえら中学生同士仲良くしろ

**Trackback(774)** · 2012/03/28(水) 19:16:48.84

中学生は海外の反応気にしてる奴あんまりいないよ
気にしてる奴は１８歳以上だね

**Trackback(774)** · 2012/03/29(木) 06:45:54.18

18歳以上なら自分で英語サイト読むだろ。
だいたい、いい歳した大人が"朝鮮人がど～とか"言ってたらただのキチガイだ。

**Trackback(774)** · 2012/03/29(木) 10:19:03.92

日本語すら不自由なホムホムさんにそういう事言ってやるなよｗ

**Trackback(774)** · 2012/03/29(木) 11:21:11.94

外人のホムホム記事はもう飽きたわ
朝鮮人がやたら日本人のこと悪く言ってる記事とか
やたら反日のアメリア人の記事とか見たい
刺激がほしいってことよ　オイラ

**Trackback(774)** · 2012/03/29(木) 11:24:36.24

良いコメだけ抜粋してるのはなぁ

**Trackback(774)** · 2012/03/29(木) 14:43:58.08

＞外人のホムホム記事はもう飽きたわ
朝鮮人がやたら日本人のこと悪く言ってる記事とか
やたら反日のアメリア人の記事とか見たい
刺激がほしいってことよ　オイラ

自分でブログ作って記事書いてみなよ。
即効でネトウヨに荒れ狂われてブログ閉鎖に追い込まれるのがオチ。

**Trackback(774)** · 2012/03/29(木) 21:08:23.83

日本の話題なら韓国、中国辺りが豊富っぽいのにね。
ハングル翻訳する人が少ないのかな。中国のはままあるけど韓国のは話題がネットで賑わってるのとは逆に見たことがないです

**Trackback(774)** · 2012/03/30(金) 02:38:32.38

だって別に韓国の反応なんて読んでみたいと思わないでしょ
ハングルは翻訳機回せば大体読めるし、それで賑わってるスレもあるけど

2012/03/30(金) 05:34:47.94

ブログや婀窩野接頭團迄乗っ取る「生のオタマジャクシと砂糖鳥が好物」と語る
「朝鮮総連」のマイカイアミと呼ばれるカバデブの网は右手の親指を隠したグーの手話の人。
「コピー機もレコーダーも携帯もハッキング!」のクラッカー家族は日本の神奈川県横須賀の野比で超有名人千人以上を脅して籠城している。
立て籠り中の家族と親戚は主犯で広島と長崎に原爆を投下させたタエが百歳以上。网は９８歳! みんなオーバー５０。
四才児のまま５０年掛かった理由は産まれた時に右目が右の額にあったから。
「瑁驅」昧喰、妹食、苺腔…マイクらしい。
雪人(舳饉)の一族は立て籠り犯と言うより戦争や震災も含める有名な犯罪全ての実行犯ばかりの家族。血液型Ｒ２多数！

**Trackback(774)** · 2012/03/30(金) 10:26:48.13

海外の反応ブログ見ると学校で運動会や文化祭は日本だけという印象を受けたけど
YouTubeを見ると韓国の学校でもやってるみたいで結構動画がアップされてる。
しかも日本の動画は在日外人が海外向けにアップしたものでも視聴地域は日本だけが
深緑に染まっているのが多いけど、韓国の動画は視聴地域が広く世界に広がっている。
意外と日本人がホルホルしてるあいだに韓国に世界の興味が移りつつあるのかも。

**Trackback(774)** · 2012/03/30(金) 10:30:06.51

世界中に広がってる韓国系が見てるだけという

**Trackback(774)** · 2012/03/30(金) 11:48:11.07

>>795
なに言ってるかわからん
もうすこし分かりやすく書いてくれ

**Trackback(774)** · 2012/03/31(土) 17:29:46.61

>>790
そういうコメならyoutubeにいくらでもある
一体どこに目を付けてるのかと
JapanTodayですら好意的なサイトと捉えてる反応ブログなんかを情報源にするなんて中学生まで?

**Trackback(774)** · 2012/03/31(土) 18:38:50.96

>>799
日本語しか読み書きできない
そんな俺でも年収一億で可愛い嫁がいる
これまことに素敵なこと。

**Trackback(774)** · 2012/04/01(日) 09:21:09.18

我々のホルホル気分を一番満足させてくれるのは
『海外反応！　I LOVE JAPAN』だね

**Trackback(774)** · 2012/04/01(日) 12:48:14.71

それを言うならホムホムだろ

**Trackback(774)** · 2012/04/01(日) 13:06:08.12

ホムホムのほうがニヤニヤしながらエッヘン！ッて感じが良く出てるな。

**Trackback(774)** · 2012/04/01(日) 20:16:46.33

ホムホムはそんなことしない

**Trackback(774)** · 2012/04/02(月) 10:16:20.13

ようつべで1㍑の涙の英語字幕版がすごい反響でてるね。
これはホムホム記事のるかも

忍法帖【Lv=40,xxxPT】 · 2012/04/03(火) 12:42:10.23

韓国語翻訳ブログがないのはネトウヨに突撃されるからだろうか

**Trackback(774)** · 2012/04/03(火) 13:16:32.17

>>806
このスレの人の話だとそうらしいね。
チョン認定されて荒らされまくり炎上するんだとか・・
ちゃんと説明文つけたり、サイト名工夫したり、趣旨とかしっかり説明したらそうならん様な気もするけどね。
君ためしに作ってくれよ。俺とこのスレの奴が擁護するからさ。

**Trackback(774)** · 2012/04/03(火) 13:22:02.00

意外とネトウヨの反韓のための拡散用サイトとしてはやるかもよｗ

**Trackback(774)** · 2012/04/03(火) 14:24:51.25

需要がないからだろ
韓国駐在の記者か誰かがありのままの韓国を報道すると日本人が嫌韓になってしまうって言ったよね
だから都合の悪い記事は配信しないと

韓国では2chの反応系サイトが大盛況、多くのネット系メディアまでもが
日本のネチズンの反応とか言って都合のいいレスだけ翻訳したりしてサーチナみたいな事やってんだがな

**Trackback(774)** · 2012/04/03(火) 17:44:38.23

ゲソムンでは2chや中国の嫌韓スレ翻訳してコメ欄があらすような炎上商法してたりしたな
まだあそこあるのか？

**Trackback(774)** · 2012/04/03(火) 18:50:30.85

別にありのままの韓国のネタでどーこーとかねぇだろ。
日常に常に日本の影がちらついてるわけじゃねぇだろうし
逆に日本の漫画や小説やアニメは正式に流通しててファンもいるんだから
その辺扱ってる分には。
ある種の翻訳ブログみたいに「○○人は日本(の××)をどう思ってるか」ばっかりネタにしようとでもしなきゃ。
逆に"我が国の改善には日本の○○を見習わなければ"だけ選んで翻訳してりゃ
あれだけネトウヨホルホルできる国もねぇだろ

**Trackback(774)** · 2012/04/03(火) 19:26:14.67

韓国人が日本のアニメ等のコンテンツについてどんなこと言ってるのかなんて
大部分の日本人は気にもしてないってことじゃないの？

ネット住人が食いつくのは韓国人が米国の大学やサウナで銃乱射とか韓国発のマジキチニュースぐらいなんだろう
あんまテレビでもやらんしな

**Trackback(774)** · 2012/04/05(木) 20:10:07.52

当たり障りの無い韓国人のコメントが１行訳されただけで
コメント欄に「ぶち殺してやる」なんて書いてドン引きさせる
キチガイもいるからね

**Trackback(774)** · 2012/04/07(土) 10:37:59.57

海外の反応ブログのコメントに
「海外に評価されるのは日本の女性ばかり　男性は空気みたいだw」
「確かに日本の女性は優秀ですからね　日本男児頑張って！」みたいなの結構ある

女に気を遣って編集してるからこういう方が増えるんだよ
日本の女の評価って、・自立してない　・何でも言うこと聞く、でしょ未だに
　
日本が評価されてるのは高度な科学技術と経済力と勤勉性
これ基本的に全部、男が努力してきたものです

**Trackback(774)** · 2012/04/07(土) 13:22:26.48

そういうこと言うから低評価なんだよ

**Trackback(774)** · 2012/04/07(土) 14:53:25.72

>>814
あなた定期的にその話題振ってくるけど、どの記事のことを言ってるのか教えてくれないと困る
一般的にそうだ、なんて言われても実際に見ないと語れないでしょ

**Trackback(774)** · 2012/04/07(土) 15:35:27.43

劇訳表示で日本が褒められて嬉しさのあまりなのか
YouTubeに乗り込んで他国をバカにしたり
国粋主義を振り回すのやめて欲しいな、恥ずかしい

**Trackback(774)** · 2012/04/07(土) 19:41:58.22

イカの海鮮丼、記事になるの何回目だ？
以前散々話題になったじゃねーか

**Trackback(774)** · 2012/04/08(日) 01:06:37.66

>>818
リクエストして回ってるクズがいて、それを嬉々として取り上げるブログ主がいる
要するに胡散臭い何らかの狙いがある奴が仕掛けて、PV稼ぎ、小銭稼ぎをしたい小物丸出しのブログ主がそれに乗る構図

**Trackback(774)** · 2012/04/08(日) 01:43:51.52

それってなんかさして応援してくれない多数の有権者より
熱心に応援してくれる少数のために政策を行う選挙の構造と似てるね

**Trackback(774)** · 2012/04/08(日) 06:41:44.24

海外の反応ブログで紹介されたYouTube動画には必ず日本語で書き込む者が現れ
その書き込みにナイス！が集中し評価の高いコメントとしてトップにくることが多い。
そして何を書いてあるのか分からない外人は自動翻訳を使う。
しかしGoogle翻訳は強烈だw

>否定的なコメントを書いている人のプロフィールを見ると
>ほとんど反日コメントをあちこちで書いている人なんだよね。
>そしてハングルが必ず見あたる.....　某国はほとんど病気だね。
>全てのことを悪意を持ってしか見れない人ってのは自分自身を
>卑しめている事に気付くべきだね。？
>monaka104 3 か月前 50

【Google翻訳】
Looking at the profile of the person writing the negative comments
I'm a people who write comments here and there a little anti-Japanese.
Hangul is always come across ..... I'm sick and almost certain country is.
What I only see people who do not maliciously themselves that all
You should notice that the despised.
monaka104 50 3 months ago

**Trackback(774)** · 2012/04/08(日) 10:57:26.78

>>812 そうそう何で？銃乱射やこの間の(地震で死んで下さい)動画も外国人の反応やらないのかしら？ドコも彼処も足並み揃えたようにね

**Trackback(774)** · 2012/04/08(日) 12:00:20.68

>>822
ネトウヨが大集結してコメ欄が荒れるってことだろ。

**Trackback(774)** · 2012/04/08(日) 12:54:26.91

ネトウヨ一本釣りやってたちゃんねるじゃぱんも更新やめちゃったしな

**Trackback(774)** · 2012/04/08(日) 13:22:23.30

そうなの？アクセス数稼ぎにはもってこいじゃないの？

**Trackback(774)** · 2012/04/08(日) 17:52:01.12

アクセスは増えるけどコメ欄が炎上して脅迫じみた抗議メールが届くよ

**Trackback(774)** · 2012/04/08(日) 20:58:27.91

この界隈にもうこれ以上ネトウヨ増やさないでほしい
俺のとこなんてそういう話題いっさい扱ってないのにアンテナから流入してきて脈絡なく韓国と絡めてくるからまじでウザイ

**Trackback(774)** · 2012/04/08(日) 21:34:18.10

>>821
ごめん、英語できないからわからん
何が強烈なの？

**Trackback(774)** · 2012/04/08(日) 23:07:15.76

半年以上放置されてたYahoo翻訳袋が復活してて驚いた

**Trackback(774)** · 2012/04/09(月) 11:19:50.62

ニッポンワロタのタイトルが詐欺すぎるだろ
動画貼っつけてるだけじゃねぇか

**Trackback(774)** · 2012/04/09(月) 18:57:27.76

そういやそのサイトなんかコメント欄が表示されないんだけど自分のブラウザ設定とかがおかしいんだろうか

**Trackback(774)** · 2012/04/09(月) 22:39:02.04

>>821じゃなくてもいいから誰か教えて
英語できる人いない？

**Trackback(774)** · 2012/04/09(月) 23:13:07.31

>>832
ただの文法の破綻した翻訳英語なだけじゃん
何をそんなに気になってるのか

**Trackback(774)** · 2012/04/09(月) 23:16:21.40

それだけなの？
強烈っていうから何かすごい意味になってるのかと思った

**Trackback(774)** · 2012/04/10(火) 03:05:41.40

>>821が完璧な解説してくれると思ったのに音沙汰無いな。
人に教えるほど英語できないけど仕方ないから変わりに>>821が言いたかったであろうことまとめてみた。

Looking at the profile of the person writing the negative comments
ネガティブなコメントを書いている人のプロフィールを見ると

I'm a people who write comments here and there a little anti-Japanese.
私はあちこちで日本のアンチコメントを書く人々です　　　　（多分ここで重大に誤解させる）

Hangul is always come across .....
ハングルはいつもあらゆる場所を回って・・・　　　　　（このalways come acrossって言い方だとまるで世界で人気って言ってるみたいｗ）

I'm sick and almost certain country is.
私は滅入ります　とある国家には　　　　　（韓国と言ってないので、多分英語圏の人には日本を貶してるように読めると思う）

What I only see people who do not maliciously themselves that all
（意味不明）

You should notice that the despised.
あなたはこの軽蔑に気付くべきです　　　　（この軽蔑ってなんだろうな・・・上の文章の日本への軽蔑？）

これはgoogle機械翻訳に改行も無視通で突っ込んだ結果だから別の翻訳機では違う結果になるだろうし
外国人にとっても意味不明だからこれで鵜呑みにはしないと思うけど一応

**Trackback(774)** · 2012/04/10(火) 05:17:30.99

come acrossは偶然何かに遭遇するとかだよ
めちゃめちゃな文章に何言っても仕方ないが

**Trackback(774)** · 2012/04/10(火) 08:09:02.76

I'm a peopleは一民間人というニュアンスじゃない？

**Trackback(774)** · 2012/04/11(水) 03:14:20.27

「黒人はブタだ！」っていきなり書いてるアメリカ人がいたら引くでしょ。
んで、そんなのが無意味に高評価ついてたら普通にそういう工作までして
ヘイトスピーチをしたいキチガイなんだな。としかならない
まぁ、そういうことだわな。
2ちゃんの特定のコミュニティと"外"との区別はつけてほしいわ。

**Trackback(774)** · 2012/04/11(水) 03:44:18.54

他国の人間を批難や中傷するのと、アメリカ人が自国の黒人にブタだと言うのは違うでしょ
国家間でいがみ合ってる国なんてたくさんあるんだから

**Trackback(774)** · 2012/04/11(水) 04:02:19.66

なんだそら。大阪人死ねはオケでウクライナ人死ねはダメとかどういう理屈だ
両方「外で言ったらダメ」に決まってんだろうが。
一秒ぐらい考えてから書き込めよ。

**Trackback(774)** · 2012/04/11(水) 04:08:58.79

言っていいなんてどこに書いてある？この文盲が
アメリカ国内の人種問題と日韓の国家間の対立を同じにするなと言ってるんだよ
もっとよく読んでから書き込め

**Trackback(774)** · 2012/04/11(水) 09:32:35.76

>>821はOCN翻訳使うと結構いい線いける感じだね。
日本人が陥りがちな日本語的表現をうまく補ってくれるのかな？
原文を見ずに翻訳文だけで日本語に拙い訳をしてみたけど最後が惜しかったかな
でも外国人はOCN翻訳はあんまり使わないだろうな。

When a profile of the person writing a negative comment is seen,
you're the person writing almost all anti-Japanese comment here and there, right?
And a Hangul alphabet is found certainly..
a certain country is almost sick.
The person who can see anything only with malice should notice NO abasing of oneself. ?

否定的なコメントを書く人のプロフィールを見ると、
あなたはほとんど全て反日コメントをあちこちに書いている人ですよね。
そして１個のハングル文字は確かに見つかる・・・　
ある国はほとんど病気です（このニュアンス英語で通じるの？）。
何事も悪意だけで見れる人は自分自身の品格を落としてないことに気付くべきです。

**Trackback(774)** · 2012/04/11(水) 10:20:36.83

"翻訳したらこうなった"にコメント書き込んでもすぐに消される。
もめるような内容だとは思えないんだけどなぁ。

**Trackback(774)** · 2012/04/11(水) 12:26:05.90

>843
さっき見に行ったらコメント表示されてた。
数日前に書き込んで昨日まで表示されてなかったコメントも。
遅延にしてはコメント順もおかしいし…。

**Trackback(774)** · 2012/04/11(水) 18:11:58.12

ネトウヨ以上に男女の話題になると日本の女は白人にもてるってこと
自慢げにアピールする女がウザイ

日本の女｛中韓女も｝が白人に人気なのは
東南アジアの女が日中韓の男に人気なのと原理は全く一緒

もてない男やルーザーに人気なのよ　全く喜ばしいことではない　

普通に考えれば分ることなのに、都合よく解釈しちゃうんだろうね

**Trackback(774)** · 2012/04/11(水) 19:09:42.86

アメリカ人が書いた、勘違い日本観ニンジャ小説「ニンジャスレイヤー」って
取り上げてるところ、まだ殆ど無いな…twitter上では良い感じに話題沸騰中で
内容も結構な破壊力なんだけど

**Trackback(774)** · 2012/04/11(水) 21:44:19.85

＞８４４
あそこのコメント欄は、変だよね。
ちょっと管理人に都合の悪いコメントが付くと
すぐさまフォローコメントが入るw
自演クサイw

**Trackback(774)** · 2012/04/12(木) 07:09:29.22

>>845
ていうか女ってのは基本的にモテる
寄ってくる男から良いのだけを選ぶ権利を女は最初から持っている
一々モテると喜ぶ女の浅ましいこと・・・

**Trackback(774)** · 2012/04/12(木) 09:43:28.85

>>826 脅迫って… ネットでも？韓国人の(都合が悪い)話題がタブーになるのかな？そういえば韓国人男性のネガティブな事？書いてるブログ圧力受けてるらしいし…

**Trackback(774)** · 2012/04/12(木) 15:56:09.91

>>848
135. Annonymous 2012年04月06日 13:39 ID:jHWVbc0.0
日本人の女叩いてる男もダメだと思うが、「日本女性は西洋人にもてる　でも日本の男は西洋人にもてない」
とか言ってる女は本当に馬鹿だろ　悲しくならないのか？女は男批判するのも良いけど、同性のお花畑な意見にも批判しようよ

161. Annonymous 2012年04月07日 16:38 ID:XBKHFbq20
※135
女だが…同性のお花畑思考だったのかこれ？ただの煽りか男の自虐か何かだと思ってスルーしてるんだが。
あるいはこの手のスレでよくある「外人と付き合いたがる日本女はビッチ」だの
「日本女は白人からまともな交際相手だと見なされてませんｗでも日本男は優しくて金持ちだから白人女からモテる」
っていうお花畑言動への反発（女叩きに反発する人は男女問わず居るし）なのかなとか。

というのも「日本女性が白人にモテる」と、女が言う所を見ないからなんだが。男が自虐的に言う所は何度か見たけどさ…。

こういうの典型的な女の意見だよなぁ　全て自分に都合よく解釈する
日本の女はネットで白人にもてるって自慢しまくってるよ？w
逆に白人にもてるなんて言ってる男見たことないよ　
よくもまぁ堂々と書き込めるよね・・・　こういうタイプは男より女の方が確実に多い

**Trackback(774)** · 2012/04/12(木) 16:09:09.13

暇は無味無臭の劇薬のステレオタイプのトピで
原文にあった韓国人のレスを取り上げなかったのは
ネトウヨが荒れ狂うのが目に見えてたからだね
ごく穏健で日本に付いて触れた唯一のレスだったけど

**Trackback(774)** · 2012/04/13(金) 13:42:33.68

>>849
いやネトウヨが抗議メール送ってくるんだよ
相互してたブログの名前あげて｢このブログの管理人は在日朝鮮人です。リンクを外してください。｣みたいなメールがきたときはさすがにワロタ

**Trackback(774)** · 2012/04/13(金) 15:04:27.04

そもそも海外の反応ブログなんてネトウヨ相手にPV稼いでるようなもんだろ
大事なお客様なんだからそれくらい我慢してやれよ

**Trackback(774)** · 2012/04/14(土) 01:43:07.25

いつも来る支那か朝鮮の人が自演してるのがIPで丸わかりなんだけど注意文書いた方がいいだろうか