もうこの問題で3日くらい時間をつぶしてるんですが、
カスタムタクソノミーで、URLを階層構造にしたいんです。

どういうことかというと、たとえば投稿では、
カテゴリを階層構造に設定しておくと、URLを
/category/childcategory/slug
みたいにできますよね。

ところが、カスタム投稿とカスタムタクソノミーを使うと、
/taxonomy/childtaxonomy/slug
といったURLにはできず、
/taxonomy/slug
になってしまう。

register_taxonomy( 'genre', array('book'),
  array(
'hierarchical' => true,
'rewrite' => array('hierarchical' => true)
));

こう書けばいいはずじゃないかと思ったわけですが…
うまくいかないんです。どうしたら階層構造のURLをカスタムタクソノミーで実現
できるか、誰か教えてください。よろしくお願いします。
http://wordpress.stackexchange.com/questions/17325/how-to-enable-hierarchical-permalinks-for-hierarchical-taxonomies