トップページblog
1001コメント261KB

海外の反応ブログ総合スレ

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001Trackback(774)2010/10/14(木) 18:04:55ID:aYLp4QAv
海外の反応ブログ/翻訳サイトのスレです
用法容量を守って正しく使いましょう



Q面白い海外の反応ブログ教えて

このあたりで探せ
http://anime.nengu.jp/
http://www15.atwiki.jp/jpcl/
http://www6.atwiki.jp/hannou/


Q記事のネタが被ってるんだけど、パクり?

翻訳するのに時間がかかるのでネタ自体が被ることはたまにあります
記事の内容やネタ被りの頻度で判断しましょう


Qアフィがうざいんだけど

諦めてください


前スレ?
http://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/iga/1251221038/
0251Trackback(774)2011/06/21(火) 20:10:36.93ID:phBJ+NyA
反応系としては優秀だけどまとめじゃないよな
0252Trackback(774)2011/06/21(火) 22:32:43.15ID:NltlAHI5
競合ブログに嫌われそう
0253Trackback(774)2011/06/22(水) 12:02:07.25ID:ab7dMK4f
>>250
あそこさ、面白そうなネタを他のブログより先に翻訳するけど
書き込みを6〜7個しか翻訳しないから
他の翻訳ブログの人たちからネタを奪ってるような感じじゃない?
嫌がらせにも程があるよ
0254Trackback(774)2011/06/22(水) 14:46:51.83ID:gbmX3PZl
>>247
2chにまで宣伝にやってくるジェイニュースw
0255Trackback(774)2011/06/22(水) 14:54:18.95ID:RIRvQly6
管理人の愛を感じないブログは嫌い
0256Trackback(774)2011/06/22(水) 15:46:24.19ID:gbmX3PZl
ジェイニュースよりらばQのほうがうざいわ
海外の反応っていっても、ほとんど日本には関係ない話ばっかりだし
0257Trackback(774)2011/06/22(水) 19:04:48.39ID:W56rvSVy
らばQは海外の反応ですらないし
0258Trackback(774)2011/06/22(水) 19:15:24.84ID:RIRvQly6
らばQはまた別物だろw
昔からあるサイトだし
0259Trackback(774)2011/06/22(水) 19:24:39.75ID:W56rvSVy
でも日本に関係ない反応の話がうざいのは同意だわ
最近できた暇はなんたらってサイトがどうでも良い海外の写真とか訳しててうざかった
0260Trackback(774)2011/06/22(水) 20:04:47.15ID:W8PPmlkz
それなりに老舗のはずの翻訳こんにゃく〜はいつ(仮)じゃなくなるのか
0261Trackback(774)2011/06/22(水) 21:34:06.67ID:PBdKwdLz
らばQは動物カテゴリしか見てない
0262Trackback(774)2011/06/23(木) 03:05:00.77ID:GVa0WoWf
>253
でも更新ペース速くね?
長文を一日ならまだ許せるがパンダとか更新止めたブログが一番うざい
0263Trackback(774)2011/06/23(木) 03:44:16.13ID:FUGhlPp+
>>253
海外の反応といっても三角からのが多いしな

らばQってもともと日本関係ないサイトだったはず
0264Trackback(774)2011/06/23(木) 04:09:39.64ID:mba08uNP
内容の濃いブログより、内容薄くて数を量産したほうがアクセス稼げるからな
理不尽な世界やで
0265Trackback(774)2011/06/23(木) 05:41:04.80ID:tOlHhJKy
らばQは昔からずっと、海外の反応サイトであったことは一度もない。
0266Trackback(774)2011/06/23(木) 06:22:54.19ID:/ssNMvyH
3年くらい前のお茶妖精が一ヶ月で広告収入5〜6万稼いでるって言ってたからな
煽り記事うpしてアクセス稼ぐサイトが多いはずだわ
0267Trackback(774)2011/06/23(木) 06:32:41.53ID:mba08uNP
らばQは海外の反応ってカテゴリがあって、それをアンテナが拾うからうざがられてんだよ
中身は全然海外の反応じゃないからな
0268Trackback(774)2011/06/23(木) 07:27:16.28ID:yeOfaO6P
>>262の2行目がよく理解できない
0269Trackback(774)2011/06/23(木) 07:46:15.93ID:UVBhz3fP
>>267
いや、中身は海外の反応だろ。
「(日本の事柄に関する)海外の反応」ではないだけで。
らばQは昔から、海外でホットなサイトや事物を紹介するブログ。
別に日本のことを扱っているわけではない。

それを拾うアンテナの方が悪い。
0270Trackback(774)2011/06/23(木) 12:50:26.33ID:Hh7j5IZI
らばQ入れるならここ変JAPANも入れよう
0271Trackback(774)2011/06/23(木) 13:35:30.19ID:skGjRu3x
らばQは一応海外ニュースと海外の反応はカテゴリわけしてるからな
0272Trackback(774)2011/06/23(木) 17:19:42.77ID:Rg47twJX
アニメの反応を扱ってるところは多いけど、Jドラマの反応ってないのかな
0273Trackback(774)2011/06/23(木) 20:41:22.02ID:Hh7j5IZI
>>272
個人的に龍馬伝の海外の反応が気になってます><
バイドゥとかネバーあたりにスレありそうだけど
アニメ系じゃないとアクセス稼げないのかもしれませんね
0274Trackback(774)2011/06/24(金) 02:22:23.84ID:tmLB6pWR
いや、アクセス以上に、日本のドラマを見てる外人って少ないからじゃない?
0275Trackback(774)2011/06/24(金) 03:36:24.41ID:SA8QJTMx
ドラマの反応も結構あると思うよ、向こうでwikiまで作られてるし
ただそんな反応はネトウヨも三国人も興味なさそうだからアクセスは稼げないんだろうなあ
0276Trackback(774)2011/06/24(金) 21:08:59.01ID:Iac/TWrz
漫画に強いブログってある?
0277Trackback(774)2011/06/24(金) 22:08:54.31ID:4vCN3ufs
フランスのサイトだけど日本のドラマについて議論してるところあるよ
0278Trackback(774)2011/06/24(金) 23:18:56.08ID:9p9pJ37/
聖地あんてなが見にくくなったんだが
0279Trackback(774)2011/06/24(金) 23:26:58.50ID:hJIi8r0A
もともと醜いだろ
数も少ないし
0280Trackback(774)2011/06/25(土) 02:33:56.21ID:qz8cIwrJ
聖地は更新少ない。
殆ど4ちゃんから取ってるくせにfuckとかshitとかそのまま載せて気持ち悪い
0281Trackback(774)2011/06/25(土) 02:54:41.93ID:E7HVAzQV
それが4chan
0282Trackback(774)2011/06/25(土) 19:12:54.74ID:Z8mJvFPk
ドラマは読者もついてこないから紹介が少ないのかも。
ドラマってアニメみたいなキャプ画像無いし、
日本でもネットで情報参照しにくいんだよね。
あと反応の絶対数が少ないというのも影響しそう。
0283Trackback(774)2011/06/26(日) 00:09:59.36ID:l+6J4hR5
ここへんjapanってロケットニュースといろいろ似てるけど
なんか関係あるの?
韓国ニュースが気持ち悪い…
0284Trackback(774)2011/06/26(日) 02:52:27.99ID:ZbREwIuF
テレビで散々韓国マンセーされてるのにネットで同じことやる意味がわからない
0285Trackback(774)2011/06/26(日) 10:35:18.14ID:bWyDTnYI
ここヘンに協力してる管理人は全部在日ですから
0286Trackback(774)2011/06/26(日) 18:09:07.90ID:bWyDTnYI
http://blog.livedoor.jp/anime_trans/

ここの翻訳面白いww
誤訳とかじゃなくて、完全な創作www
0287Trackback(774)2011/06/26(日) 23:31:28.15ID:ZbREwIuF
便所の落書きにまで宣伝にくる管理人
0288Trackback(774)2011/06/28(火) 17:34:04.19ID:eiclmEub
ジャイニュースがどこからの翻訳だかを書かなくなったw
三角なのは丸わかりだけど
0289Trackback(774)2011/06/28(火) 22:36:35.53ID:Dne5UHYL
管理人が変わってからだよね
その時からまとめブログみたいに読みやすくはなったけど
0290Trackback(774)2011/06/30(木) 22:06:01.55ID:NFif43Gh
ここへんJAPAN終了らしい
やっぱ人気でないよなあんな内容じゃw

統合先見てきたけど微妙だな…
0291Trackback(774)2011/07/02(土) 03:47:21.67ID:rHCWf2EC
ここへんはもっと色んな国を取り上げてほしかった。
見る限り韓国旗で嫌だったよw
もしかして管理人はハングルしか分からないのかな?
0292Trackback(774)2011/07/03(日) 13:43:04.62ID:69z/ezFN
※291
え?あれ個人サイトだったの?
代理店がライター雇って提灯書かせてるんだと思ってたけど
0293Trackback(774)2011/07/03(日) 16:55:37.77ID:UAY5xB3D
アンカーは>>だろjk
なんか甜菜多くなかったっけあそこ?
ていうかここヘン嫌いだから話題にもしたくない・・・
0294Trackback(774)2011/07/04(月) 02:25:07.85ID:SCR7Fbnl
>>293
みんな嫌ってる感じじゃねw
これでまとめサイトから間違ってここへんに繋ぐことなくなってスッキリw
0295Trackback(774)2011/07/09(土) 18:19:02.47ID:Zut6rZFG
ジェイニュースってなんであんなに更新できるの
0296Trackback(774)2011/07/09(土) 22:21:23.56ID:mk0Cra6H
管理人が二人以上いるからもっと更新できそうな気もするがな
記事の質が良くなって気にいってるけど

>>294
やっぱ嫌われてたのかw
コメ欄が無いサイトってそういう事情があるよな
0297Trackback(774)2011/07/10(日) 21:58:04.72ID:qz9wf48X
ジェイニュースって英語版もやってるよね。
そっちはまだコメついてないみたいだけどアクセスどうなんだろ?
ブログ自体始めたばかりだからこれからか。
0298Trackback(774)2011/07/10(日) 22:12:34.92ID:Q64BDqQ8
見てないからどうでもいい
0299Trackback(774)2011/07/12(火) 03:43:10.74ID:TJ1HtWni
とりいそぎ好きなんだけど他におすすめある?
0300Trackback(774)2011/07/12(火) 09:50:24.02ID:rkQhWyQj
ジェイと無味無臭は他ブログの既出記事と被りまくりやな
0301Trackback(774)2011/07/12(火) 10:14:10.19ID:rkQhWyQj
>>299
Suzacu Late Showなんかクオリティ高くて好きだったな、更新止まって二年近くなるけど。
0302Trackback(774)2011/07/12(火) 11:33:38.23ID:iMKDZetY
海外の反応ブログって寿命短いよな
0303Trackback(774)2011/07/12(火) 12:46:27.64ID:iMKDZetY
あとブログごとに翻訳の癖があるのは面白いわw

例えばつべに"Hey guys, let's play this shit out!"って英語があったら

I LOVE JAPAN = 「みんなでこのダメなゲームを遊ぼうよ!」
聖地 = 「皆、このshitを遊ぼうぜ!」
ジェイ = 「お前ら、このクソゲーをやろうぜ!」
無味 = 「おまいら。この糞を遊ぼうずwww」

個人的にはI LOVE JAPANが一番心臓に良い
0304Trackback(774)2011/07/12(火) 14:24:22.56ID:alYYNMJz
手間かかるし、アンテナサイトに登録されなかったらアクセスほとんどないし
開設してすぐにやめるパターンが結構多い
0305Trackback(774)2011/07/12(火) 15:05:17.91ID:E7BYGj2g
>>303の日本語が怪しい
0306Trackback(774)2011/07/12(火) 16:33:55.19ID:YEz3qZ53
作ったらすぐアンテナに登録されたけどなー
一つのアンテナから毎日1000以上のアクセスもらってるわ
0307Trackback(774)2011/07/12(火) 18:31:55.26ID:TOD6KYIK
隙間、ムズムズする、トランスレーションの日々とか好きだった

海外の反応系は今がピーク?それともまだまだ見る人も訳す人も
増えていくのだろうか?
0308Trackback(774)2011/07/12(火) 18:54:09.22ID:E7BYGj2g
>>306
アフィ収入は月に何万?
0309Trackback(774)2011/07/12(火) 21:47:41.24ID:yeZ3IknP
トランスレーションだったっけ?
向こうの人が翻訳に気付いてコメ欄で交流始まってそこから荒れて潰れたの
0310Trackback(774)2011/07/13(水) 09:17:48.13ID:1IrSFR0/
7/11日付けの誤訳御免!の「日本人学生がアルメニアの歌を歌う」記事で
ヲチ先で得点工作してる奴(反日?)にカウンター工作をしてくれと依頼
当然のようにアホがつべの元記事に「誤訳御免からきました」「朝鮮人死ね」と日本語でコメント。
アルメニア人のUP主が「日本語読めないからスパムコメやめてください」と書くも
そのコメをスパム扱いして低評価入れるなど大混乱
連日うp主が日本語コメを手動で50個とか削除続ける状態に

誤訳御免のコメ欄で「記事に修正いれてこっちから荒らされるの止めなきゃだめだろ」と指摘されるも
完 全 無 視 。

1日半後にあっちのうp主がコメント欄を閉鎖、日本人に好意的なコメごとコメント欄は全削除されたとさ。
http://www.youtube.com/watch?v=XkivPOi0Wn8
ここに書かれてるターゲットサイトのコメはコメント欄閉鎖ですべてネットから消滅しました
http://japancool.sblo.jp/article/46690122.html
0311Trackback(774)2011/07/13(水) 09:21:03.24ID:1IrSFR0/
以下、本人の弁明
>そのコメ欄で、今回の協力要請に賛否出ていて記事を修正しろという人もいましたが、
>見ての通り修正はしてません。
>ここで修正をするということは、今後同じようなアンチ日本のどうしても許せない荒らしを見つけても、
>このブログで紹介することが出来なくなるということだからです。
>それではこのブログを続けてる意味の何割かが失せてしまうのです。
>そして何より、管理人の意見に賛同してくれた人たちに対して、梯子を外すようなまねだけは絶対にしたくないのです。

ちなみに本家のコメント欄はそれはどうか?的な批判的な意見をかたっぱしからIP弾いてるので
反論しようにも書き込み不能になって聞きたくない意見は書き込まれない仕様となっております。
あのなぁ・・・ ブクマ外した
0312Trackback(774)2011/07/13(水) 10:02:59.34ID:jKpSQL5d
逆アクセスから同業を抹殺するような管理人に何を期待してるの?ww
0313Trackback(774)2011/07/13(水) 10:09:06.14ID:1IrSFR0/
なんかもうそういうレベルじゃないつうか
ヲチ先を潰しておいて「ボクは正しい!」とかさすがにありえねぇ
0314Trackback(774)2011/07/13(水) 13:42:24.17ID:vES3L2uH
あそこ在特会の巣窟でしょ?管理人もそれっぽいし
0315Trackback(774)2011/07/13(水) 16:39:48.18ID:YTRGhxYb
頭の悪いアニメとマンガばっかり読んでる大学生っしょ。
前説とか常識レベルを「調べてみて初めて知ったよ〜」の多さに
割とゲッソリしてたんだが、そういうレベルが
"クールジャパン探し"をしてるから
ネトウヨの「すごいにほん」コピペみたいなことになってるわ
英語も読めないその手の厨の巣窟になってるわ…

もともと相手の動画コメ欄は英語とアルメニア語しかなくて
そこで英語で「日本人はアルメニア人なんか嫌いだよ」ってやってた奴を
なんとかしようぜ!って煽ってんのに乱入したバカ共は「英語読めない」んだぜ?
こいつは悪者って指定された奴には攻撃できるけど
うp主本人の「スパムやめてください」(英語)は読めねぇから
マイナスとかスパム評価とかバンバン入れてやんの。
なんで日本語しかできねぇおまえのとこのバカ輸出してんだよと。
おれのせいじゃないじゃねっつの
0316Trackback(774)2011/07/13(水) 17:28:31.64ID:jKpSQL5d
驚かせてすまないが、誤訳の管理人は大学生ではなく30後半のおっさんだ。
0317Trackback(774)2011/07/13(水) 17:34:48.56ID:YTRGhxYb
(((o(*゚▽゚*)o)))

…すまん、ちょっと茫然としたわw
ちょっとマテ、その年齢であの知識量はマズイだろ…
ずっとまぁ高校出たてぐらいならこんなだろうね(^_^)
って見てたぞヲイ
0318Trackback(774)2011/07/13(水) 18:44:13.88ID:vES3L2uH
>>316
それは無いでしょう

>ここで修正をするということは、今後同じようなアンチ日本のどうしても許せない荒らしを見つけても、
>このブログで紹介することが出来なくなるということだからです。
>それではこのブログを続けてる意味の何割かが失せてしまうのです。
>そして何より、管理人の意見に賛同してくれた人たちに対して、梯子を外すようなまねだけは絶対にしたくないのです。

こういう勘違いしちゃった使命感と正義感発揮しちゃうのは、せいぜい大学出たてくらいだよ
さすがに30後半は無いw
0319Trackback(774)2011/07/13(水) 19:03:04.48ID:jKpSQL5d
30後半は無いよな

40前半かも、すまん
0320Trackback(774)2011/07/13(水) 19:32:25.71ID:1IrSFR0/
なんかアク禁されてるんだけど!どういうこと?って
別アカから書き込んでいた人消されて
管理人がIP晒して 神奈川大学 とかやってんな。
おサイコ全開だこりゃ
0321Trackback(774)2011/07/13(水) 19:58:09.88ID:gbA3OqWp
糞共、アニメ漫画業界板でやれよ。うっぜーんだよ
0322Trackback(774)2011/07/14(木) 03:19:29.92ID:bdS+SiYw
翻訳コンニャ〜クはすっかり更新頻度へったな
同じようなコンセプトのブログたくさんできたからな
0323Trackback(774)2011/07/14(木) 08:05:17.66ID:pjgIH3ar
>>310
ごめん ちょっと一文が長すぎて分かりづらいからもう少し噛み砕いて書いてくれ
あの後の記事で色々書いてあったんで何かあったのかな?とは思ったが背景が見えてこない
アルメニアとトルコが対立しててそこに管理人がどう絡んだのかよーわからん
0324Trackback(774)2011/07/14(木) 08:16:15.18ID:ZaI2QZ5n
>>323
大作中の客人(アルメニア人)のお仲間がタチの悪いヒトモドキに絡まれてたんで
学会員の管理人が手下(読者)に調伏を命じたのさ
0325Trackback(774)2011/07/14(木) 11:11:19.56ID:qwyG1XWx
産業でこんな感じ?

韓国人がアルメニア動画を荒らす
誤訳御免!の馬鹿管理人が読者に「突撃しろ」と命令
コメ欄が荒れて親日外人のコメント含め全て消される 過去のVIPPER並みの日本の恥
0326Trackback(774)2011/07/14(木) 13:17:25.66ID:dulHEI5K
アルメニアとトルコは過去いろいろあって対立してる前提で

アルメニア人が日本の高校生がアルメニアの歌を歌う動画をうpする
これはいいね!っていうか評価があっちの人から入る
日本国籍アカウントの奴が「日本人はトルコが好きだからお前らなんか好きじゃねぇよ」って荒らす
たぶんそいつもしくはその同類が複アカで投票工作して日本に好意的なコメをSPAM評価で消す

バカが動画を発見する
バカが自分のブログで紹介したあげく
ここに日本人なりすましがいるぞー!
つべのアカを持ってる日本人は投票操作して親日を助けろー!と喚く

あっという間にそれまで日本語のコメなんて一つもなかった動画(280コメぐらい)が
「誤訳御免から来ました」「韓国人しね」「チョンのなりすまし乙」みたいな日本語コメントで埋まる。
半日で320コメぐらいまで日本語のコメばっかで伸びて
動画主が慌てて「日本語読めないんでスパムやめてください」(英語)と声明を出す
それすらスパム扱いで低評価入れたりスパム報告して潰す低脳の群
動画主が日本語のコメを全部削除。
0327Trackback(774)2011/07/14(木) 13:43:36.89ID:dulHEI5K
同じ頃、騒ぎを引き起こしたバカのブログのコメント欄で
「ヲイヲイ、ヲチ先が大変なことになってんぞ!?記事修正して突撃止めさせなきゃダメじゃね?」
「あっちひどいことになってんぞ?」と当然書き込まれる

ノーリアクション。
むしろ、そう書いた奴のIPを弾いて書き込み禁止にしまくる。

そうしてる間にもせっかく全消去した日本語コメ群の跡地に
昼になって新しくバカのブログ見たアホウ共がさらに書き込み開始
「誤訳御免からきました」「韓国人しね」「チョンのなりすまし乙」…

バカ野郎のブログのコメント欄では「さすがにもうこれはダメだろ」
「なんとかしろよ!」「記事フォローしねぇと突撃止まねぇだろ」「勘弁しろよ」

ノーリアクション。&削除とIPブロック

アルメニア人動画主は削除してたけどまた330コメあたりまで日本語の「チョン死ね」系コメで埋まった時点で
コメント欄閉鎖。バカが紹介したコメント群はまるごとネットから消滅。

どうすんだこの馬鹿野郎と思ったら
翌日しれっと「いやー初音ミクにみっくみくになりましたよー」とか言いながら初音ミクの海外反応上げつつ>>311
昨日の事件の話は前のコメント欄でやって他でやるなと言って
IPブロックしまくり。
>>320みたいに「え、ちょっとなんでブロックされてんの?」って別APからのアクセスは
コメント削除とIP発信元を公開で対応
ダメだこりゃ
0328Trackback(774)2011/07/14(木) 13:52:25.99ID:6s/COSvd
アニメ漫画業界板でやれよ
0329Trackback(774)2011/07/14(木) 13:58:55.26ID:dulHEI5K
>アルメニアとトルコは過去いろいろあって対立してる前提で
ながながと書きすぎてここにがわからなくなったけど

結局、クソブログの管理人が名指しで批判してる日本人なりすましが
どこの人間か最後までわかんねぇのよ。
騒ぎが始まったとたんピタッと消えたし
(っていうか「なぜかそこにたまたま張り付いていた反アルメニアサイト読者の日本人」が湧きやがったけどな)
むしろ、途中の発言とかみると直接アルメニアをディスってるんで
対立してるトルコ人かなんかじゃねぇの?って言われてたのに
そんなのネット酷使さんにはわかるわけもなくて。
なりすましならあいつらだ!って日本語で大暴れしてあぼん
マジ勘弁。そして元凶はしーらんぷいぷい、マジ人間の屑
03302011/07/14(木) 14:22:35.64ID:3Iyt+L1V
まぁこういう輩が叩くためにわざと曲解してここぞとばかりに突っ込んでいったんだよw
0331Trackback(774)2011/07/14(木) 14:40:27.22ID:+oW2pGBH
えいち乙
0332Trackback(774)2011/07/14(木) 14:48:45.36ID:eu8jtDXd

【サッカー】女子W杯 日本、スウェーデンを圧倒し決勝へ! 初先発の川澄2ゴール、澤逆転ヘッド、なでしこの歴史を変えた!★10

1 :わいせつ部隊所属φ ★:2011/07/14(木) 13:18:15.76 ID:???0 返信 tw

FIFA 女子ワールドカップ2011 ドイツ大会 準決勝

 日本 3−1 スウェーデン  [フランクフルト]
0-1 Josefine OQVIST(前10分)
1-1 川澄奈穂美(前19分)
2-1 澤穂希(後15分)
3-1 川澄奈穂美(後19分)

◆ 日本女子  佐々木則夫監督
GK 21 海堀あゆみ(INAC神戸レオネッサ)
DF 2 近賀ゆかり(INAC神戸レオネッサ)
   3 岩清水梓(日テレ・ベレーザ)
   4 熊谷紗希(1.FFCフランクフルト/ドイツ)
   15 鮫島彩(ボストン・ブレイカーズ/アメリカ)
MF 6 阪口夢穂(アルビレックス新潟レディース)
   8 宮間あや(岡山湯郷Belle) → 14 上尾野辺めぐみ(アルビレックス新潟レディース)(後44分)
   10 澤穂希(INAC神戸レオネッサ)(Cap)
   11 大野忍(INAC神戸レオネッサ) → 19 高瀬愛実(INAC神戸レオネッサ)(後41分)
FW 7 安藤梢(FCR2001デュイスブルク/ドイツ)
   9 川澄奈穂美(INAC神戸レオネッサ) → 17 永里優季(1.FFCトリビューネ・ポツダム/ドイツ)(後29分)



0333Trackback(774)2011/07/14(木) 14:59:49.38ID:dulHEI5K
誤訳御免 事件 騒ぎ 迷惑 評判 アルメニア アク禁 IP
http://hibari.2ch.net/test/read.cgi/blog/1287047095/310-329

2ちゃんねるは自由でいいなぁー うん。
0334Trackback(774)2011/07/14(木) 16:39:28.14ID:pjgIH3ar
>>325−329
ありがとう
誤訳の管理人は余計な真似をしたんだね
誰が「アルメニアなんて」という書き込みをしたのかはともかくああいう立場にあるなら中立であるべきだったかな
一番馬鹿なのは乗せられてつべに突撃した奴
つべで日本語長文ってあまりそぐわないと思うんだが

アルメニアは良くない話聞くけど昔ちょいちょい国について調べた事があるから
不当に貶されるのは気分良くないなー
つか日本人の大多数にとってアルメニアってぶっちゃけほとんど知らゲフンゲフン
0335Trackback(774)2011/07/14(木) 18:05:39.17ID:FkA8iLuu
まぁ、知らんよね。
ただ、いまからだいたい100年ぐらい前に
宗教対立からトルコ人(イスラム教)が
アルメニア人(キリスト教)を虐殺したって事件があって。

日本人はそもそも知らないけど
ヨーロッパじゃデリケートかつメジャーなネタなんよ。
トルコはいまだに認めてなかったりするんでなおさら。
日本人はほぼ関係ないけど、宗教的立場で
両国がその人にとって敵になったり味方になったりするっつう、ね。
日本人騙ってたのもそれ絡みだったし。
つるかめつるかめ
0336Trackback(774)2011/07/14(木) 19:05:38.38ID:ZaI2QZ5n
>>334
なんだよ、俺の説明じゃ分からんってか?

まあ、分からんよな

ここでも早速取り上げられてたのにはフイタw

ttp://majikichisokuhou.blog34.fc2.com/blog-entry-3848.html
0337Trackback(774)2011/07/14(木) 19:27:13.96ID:pjgIH3ar
>>336
分からなくないけど変な注釈入れるから・・・w

リンク先はどっちかというと管理人と同じサイドだね
2chはこれでもいいけど
0338Trackback(774)2011/07/14(木) 19:33:57.19ID:pjgIH3ar
ってあぁ下まで見てなかった
0339Trackback(774)2011/07/16(土) 09:36:37.16ID:cfCV5wQz
とりいそぎも荒れるようになってきたけど他所の管理人みたいにおかしくなっちゃうのかな
0340Trackback(774)2011/07/16(土) 10:49:03.64ID:e4dzwiwM
すでにおかしい
0341Trackback(774)2011/07/16(土) 16:10:47.46ID:a2OSVEIA
海外の反応ブログで荒れる原因は大体ネトウヨにある
0342Trackback(774)2011/07/16(土) 16:23:30.53ID:9W6QrbNM
K国やC国のことで頭がいっぱいだからなぁ、あいつら
ちょっとでも関連ある単語出たら壊れたテープレコーダみたいに
誰かに吹き込まれた持論を「コピペ」始めるし、
なんの関係もないトピでもいきなり語りだして、
反応したら勝手に発火して暴れるし…
0343Trackback(774)2011/07/17(日) 02:22:59.53ID:0vJGCcGh
極端なのは右も左もうざいよ
基本的に「ネトウヨ」「チョン」を使う奴は偏ってるからスルー
0344Trackback(774)2011/07/17(日) 05:17:35.87ID:DDtGyDgP
管理人がネトウヨ
0345Trackback(774)2011/07/17(日) 08:21:59.55ID:RiVLvp1B
翻訳とは直接関係ないんだけど誤訳で最初に取り上げてるミクのイベントダイジェスト
viewが300ちょいなのに評価が600近く入ってる
どうなってんの? 操作?
0346Trackback(774)2011/07/17(日) 11:53:04.00ID:0eYSI0lu
あれはむしろ逆で一昨日ぐらいからカウンタが増えてない
公式で300ってのがそもそもありえないんで
なんらかの理由でビューカウントの更新が来てないだけ
0347Trackback(774)2011/07/17(日) 12:21:35.33ID:0eYSI0lu
>>343
ネトウヨって言ってるのは"左"じゃないなぁ
左なら左でまた独自の主張があるだろうし。
ありゃ「ネトウヨうぜーって感じた人」のエコーだから
"ネトウヨと呼ばれる活動"が減れば自動的に消えると思う。
0348Trackback(774)2011/07/17(日) 13:50:55.89ID:nX7QjEPV
まぁ左翼じゃなくてサヨクだね
どっちもウザいんでネトウヨ共々消えて下さい
0349Trackback(774)2011/07/17(日) 14:47:29.32ID:SW1NIEnz
「海外の反応」ってやつを見てると吐き気がする 白人様を通してしかモノを見れないの?
http://hatsukari.2ch.net/test/read.cgi/news/1310880215/
0350Trackback(774)2011/07/17(日) 21:16:16.41ID:dDIIGoPX
>>346
そういうことかサンクス
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています