変なとこで躓いてしまった

バナーの直ぐとなりに文字を書き込みたくて、
検索し仕方がおかしいのか調べてやっては見たのですけど、上手くいかない；

アフィリエイトバナーなんですが、画像の↓にかならず文字が来て失敗します・・・