誘導受けたのでこちらで書きます。

カテゴリーアーカイブで、一定の記事数でページを区切って、
さらに過去分には「次へ」みたいなリンクを貼って表示させる、
というのを自動で生成させるにはどうしたら良いのでしょうか？

例えばあるカテゴリーの記事が100件あったら、
カテゴリーアーカイブへのリンクをクリックするとまず10件表示されて、
もう10件見るには「次へ」を押して…
という感じで。