フィルター透過に頼るのは、デザインセンスのない証拠