ファイル名はファイルのアドレスに関わるから
もともとひらがなとかカタカナ・漢字はつかえんだろ
掲載した時の画像にカーソルを合わせたときに出るポップアップの説明文が
ファイルの説明じゃねーの？