自己レスだけど、ネカマって言ったのは紀貫之のコトね。
「つぐみの母」のことではないので、念のため・・・