>>316
りとろぐのメール配信機能がどのようなものかわかりませんが
2log-allの場合だと、サブジェクトがUTF-8のままで送られてくる
ことがあるのでそれと同じではないかと。