司法は汚染を抑止・管理する能力は無いが汚染源の稼動を指示する権限はあるわけですね。