韓国が大延坪島周辺で射撃訓練　昨年１２月以来
2011 年3月30日17時57分【ソウル＝牧野愛博】

韓国軍は３０日、昨年１１月に北朝鮮軍による砲撃を受けた大延坪島（テヨンピョンド）などの周辺で海上射撃訓練を実施した。
韓国軍が同島周辺での射撃訓練を行うのは、昨年１２月２０日以来。北朝鮮軍に特別な変化はなかった。

一方、韓国統一省によれば、北朝鮮は３０日、
韓国に２月に漂着、残留した北朝鮮住民４人への意思確認などを含む南北赤十字接触を４月６日に板門店で開くよう韓国側に改めて提案した。
北朝鮮の朝鮮中央通信は３０日、韓国哨戒艦沈没事件１周年を契機に韓国で最近行われた軍事演習や追悼行事などについて
「第２、第３の事件をでっちあげるために必要な軍事、政治的環境づくり」と非難した。