>>110
奇襲攻撃なら国防相が辞任したりはしないだろうが、韓国らしいアグレッシブな発言か


「千倍にして復讐」　２兵士葬儀で海兵隊司令官
2010年11月27日【ソウル＝篠ケ瀬祐司】

韓国海兵隊は２７日午前、
北朝鮮による韓国・延坪島（ヨンピョンド）への砲撃で犠牲になった２隊員の「海兵隊葬」を、ソウル郊外の京畿道城南市にある軍首都病院で執り行った。

小雪がちらつく中、午前１０時に始まった葬儀には遺族や友人、同僚隊員が出席。遺影が掲げられた祭壇に白い菊の花をささげ、冥福を祈った。
海兵隊の兪楽濬（ユナクチュン）司令官は弔辞で、北朝鮮の砲撃に対し
「奇襲攻撃の対価がどれほど恐ろしいか思い知らせる。１００倍、１０００倍にして撃ち返す。憤怒と敵がい心を持ち、必ず復讐（ふくしゅう）する」と述べた。

金滉植（キムファンシク）首相、事件への初期対応の不手際などから国防相を辞任した金泰栄（キムテヨン）氏のほか、多くの国会議員も出席した。
葬儀はテレビの全国ネット３局が生中継。
朝鮮戦争停戦後、初めて韓国領土が砲撃された事件に対する韓国民の関心の高さをうかがわせた。

葬儀後、２隊員の遺体は荼毘（だび）に付され、中西部の大田市にある国立墓地に埋葬される。葬儀に先立って行われた通夜には、李明博（イミョンバク）大統領も弔問に訪れた。