流通もろくに発達してなかった時代に、
日本中で食べられなければ文化とは呼べない
なんてことを言いたいのかな?