>>680
磁心などが振動している音ではないでしょうか。
これは変圧器の効率を落とす原因にもなりますので、基本的には振動しないようにいろい
ろな対策がなされています（樹脂で固めるとか）。しかしまあ、完全になくすことはできない
というのが実情。
というわけで、音を出なくする方法はありません。まあ個体差というのはありますから、同
じ型番でも別の変圧器に変えたら音の出方が変わるといったことはあるかもしれません。