推理してみた。
犯人は母親。
母親があの死んだ男(おそらく他にもいる)に殺害を依頼。あらかじめ母親が地下室の割れた窓を教えておき、そこから侵入。(跡がある)
被害者を地下室に連れていく際、スタンガンを使用する。しかし地下室で加害者達が性的虐待中に被害者が意識を取り戻す。
とっさに懐中電灯で頭を殴打する。
朝、母親は起きると台所の紙で脅迫文を書く。(家政婦に擦り付ける気だったのかも)
そして自分で通報、さらに知人を呼ぶ(←普通朝の五時にするか？)
-----------------------実行犯が外部の物にしては用意が良すぎる。いくら家がでかくても夜、誰も起こさずに被害者の部屋を探して地下まで連れていくのは難しい。
謎の死を遂げた男は母親か、加害者仲間に自殺に見せかけられ殺された。
同じバレエスクールの娘は恐らく犯人が自主的に単独で行ったので、多分そういう趣味なんだろう。
オカシイ所あったら言ってくれ。