>>424
ごめんね、翻訳もつけておくべきだった
これQ&Aじゃないのよね

Why not ? は「何故なの？」じゃなくて「もちろん」の意味になります
Google翻訳だと「当たり前でしょ？」と出てくる

>>401の質問文に対して質問文で返しても間違いではないという事例ですよ