円盤の数字読み違えたのだれが悪いの?