彼方のアストラ Planet16

[0001 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 7781-3+Px) 2019/09/24(火) 13:37:12.34 ID:ojP+qy120]

!extend:checked:vvvvvv:1000:512
↑冒頭にコレを二行以上重ねてスレ立てしておく。

【※実況厳禁】→アニメ特撮実況板：http://mao.2ch.net/liveanime/ [5ch.net->2ch.net]
･著作権法の精神に照らして､投稿動画(公式配信を除く｡)に関する話題･URL貼りは厳禁。
・荒らし、煽りは徹底放置。→削除依頼：http://qb5.2ch.net/saku/ [5ch.net->2ch.net]
・5chブラウザ(無料、「人大杉」回避)の導入を推奨。→http://5ch.net/browsers.html

・sage進行推奨。E-mail欄(メール欄／メ欄)に半角小文字で「sage」と記入。
・次スレは>>970が宣言してから立てること。無理ならば代理人を指名すること。

――――――――――――――
●放映日程　　平成31年7月より放送開始
AT-X 7月3日毎週水曜21：00〜
TOKYOMX 7月3日水曜25：05〜
テレビ愛知　7月3日毎週水曜26：35〜
KBS京都 7月3日毎週水曜25：05〜
サンテレビ 7月3日毎週水曜25：30〜
BS11 7月3日毎週水曜25：30〜

●配信予定
dアニメストア　7/3毎週水曜　21：30〜（先行放送）
Amazon Prime Video　7/3毎週水曜　21：30〜（先行放送）
GYAO!　7/6毎週土曜　21：30〜

他各動画サイトにて公開

前スレ
彼方のアストラ Planet15
http://matsuri.5ch.net/test/read.cgi/anime2/1568855433/

---

VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvvv:1000:512:: EXT was configured

[0794 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 8b89-G1PU) 2019/10/09(水) 13:18:22.48 ID:qcIWY4/c0]

記憶の移植やで意識が移るわけじゃないんやろ
若返りコピペみたいな感じやろ

[0795 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ｽﾌﾟｯｯT Sde5-IYgV) 2019/10/09(水) 13:37:53.49 ID:+v9oLO44d]

>>793
おお、いいね
端的にいって凄く判りやすくバッサリ切ったね
凄いですね

[0796 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ｽﾌﾟﾌﾟ Sd33-hrLL) 2019/10/09(水) 13:47:02.69 ID:MW4/dsAyd]

宗教がなくなるとは考えにくいから
俺は社会主義や日本みたいに
自分たちが宗教だと思っていない
思想に統一された、と考えてるが

[0797 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾌﾞｰｲﾓ MMcb-Cgnq) 2019/10/09(水) 14:11:42.51 ID:SSYQ+3ihM]

神様がいないけど仏様はいたりすんじゃね。

[0798 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ b31a-M8t1) 2019/10/09(水) 15:09:27.59 ID:viK/dLaJ0]

ゲーム　極限脱出シリーズの刻のジレンマに似たようなネタがあったな
自分の記憶をコピーし、仮想現実の中に移す
コピー先は、まるで新しい世界に移ってきたと感じ、平和な世界で愛する両親と幸せな人生を送る

当然ながら、コピーしただけなのでコピー元はボタンを押しただけにすぎず、辛い現実のまま
”自分”がどちらになるかは１/２の確率

カナタの父親たちも、絶望と歓喜で分かれていたかもしれない

[0799 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ c1f3-G1PU) 2019/10/09(水) 15:48:24.96 ID:xoEgqAFz0]

記憶移すと元の身体は死ぬって話になってるけど
実は死んだように見えるだけで意識が残っているとかだとホラーだなあｗ

[0800 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲW 8bd3-KaKz) 2019/10/09(水) 16:01:48.45 ID:4oXGr50D0]

コピーの話になるたびに話題になるけど、意識の残ってる本体が廃棄されたりする話はたくさんあるよね。

[0801 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ｽﾌﾟｯｯT Sde5-IYgV) 2019/10/09(水) 16:24:12.89 ID:+v9oLO44d]

アストラの場合は、コピー元はタヒる
この世からおさらばするのよ、普通に

[0802 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ｱｳｱｳｳｰ Sa9d-/trd) 2019/10/09(水) 16:31:29.24 ID:rlfcbwdxa]

自分の目で見て確かめて確認することが大切なんだーって言ってるのに
黒歴史の話がとってもウソっぽくてじゃあ具体的にどんな戦争だったの？
アストラ星の領土問題なのになんでアストラ星にサッサと逃げ出したりそこで土地奪い合ったりしないで
地球上に残って人類総員で大人も子供も殺しあいしてるの？
宗教と神の存在を無かったことにするってどうやったら出来るの？
とかとか、とっても説得力がまるでなくって作者の言う事は信用出来ないんだけど
作者が都合の悪いことは隠して逃げてごまかしてご都合主義で捏造したツゴウノイイ部分だけしか話してない隠蔽工作だらけのインチキ歴史設定なんじゃないの？

ちゃんと自分で考えて確認することが大切なんだーってテーマなのに、作者がコレが正しいって言ってんだからそれが正義だーっておかしいじゃん
宗教関連は何でもかんでも禁止で封印の世界で
ドラえもんもポケモンもアンパンマンもガンダムもエバンゲリオンもドラクエも
そういうのも宗教に繋がるから絶対にその話はしちゃ行けませんって言われたら
世界中の大人も子供も全員が服従した世界って不自然なんだけど？
歪な世界がーっていってても、その後の世界も歪なまんまじゃん
というか元々が歪な世界だったって風な正解に見えないで
普通の未来地球にミスリードしてたんだろ？歪な未来地球って見せ方になってなかったじゃん

フニシアが人身売買された児童養護施設の伏線も未回収で
フニシアの親が殺されてる犯人の伏線も放置じゃん

[0803 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ｱｳｱｳｳｰ Sa9d-6GgS) 2019/10/09(水) 16:32:27.06 ID:xsnQQ9mVa]

それはさておき

[0804 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 819c-jw9j) 2019/10/09(水) 16:34:51.44 ID:WHOrWLnR0]

さては南京玉簾

[0805 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲW b367-lV8K) 2019/10/09(水) 17:01:46.99 ID:KESJWwLm0]

ちょっと前に、アンパンマンの頭が交換される時についてのマンガがあったけど、それと同じだな

https://i.imgur.com/ULSm56c.jpg
https://i.imgur.com/ZBRaMwK.jpg
https://i.imgur.com/TRy6ftw.jpg
https://i.imgur.com/flSk8FN.jpg
https://i.imgur.com/DagBFaQ.jpg
https://i.imgur.com/IuLvUaO.png
https://i.imgur.com/cNAJFTg.jpg

[0806 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲW b367-lV8K) 2019/10/09(水) 17:05:43.67 ID:KESJWwLm0]

https://i.imgur.com/opJihdT.jpg
https://i.imgur.com/tVMkzOz.jpg
https://i.imgur.com/SZDaaoq.jpg
https://i.imgur.com/AL7NzHq.jpg
https://i.imgur.com/p6IZkJe.jpg
https://i.imgur.com/ipbgXxm.png

なんかうまくトリミングされんがあるな

[0807 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ｱｳｱｳｶｰ Sa55-mn4D [上級国民]]) 2019/10/09(水) 17:32:12.18 ID:sTIHXOlna]

くだらないモノ連貼りすんな

[0808 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 8b7a-G1PU) 2019/10/09(水) 17:38:09.38 ID:qsTjUVPv0]

>>783-784
クリスマスに限らず、バレンタイン、ハロウィーン、イースター、感謝祭、節分、節句、七五三、成人式、etcetc、何でもそうだが
宗教色や当初の文化的意義を捨ててすべて金儲けかセックスの口実イベントにする日本人って極端過ぎるほど徹底してるよな。

そういう視点で改めて振り返ってみると彼方のアストラって如何にも日本人が考えた日本的な作品なのかもしれないね

[0809 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 5381-IYgV) 2019/10/09(水) 19:52:29.07 ID:jOuvlFtl0]

>>790
そうだね、だからザックみたいなチートレベルの頭脳をもってしても
違和感レベルで止まってしまうとそんな風に考えてるんよ

ただ、さすがに情報が与えられて整理されると繋がるそんな感じで

[0810 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ｽﾌﾟｯｯ Sd73-bMht [上級国民]]) 2019/10/09(水) 20:04:40.15 ID:XA+BzxgHd]

ビーゴニイレテのとこはザックに気付いて欲しかった
折角の天才設定が…

[0811 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 5381-IYgV) 2019/10/09(水) 20:15:22.89 ID:jOuvlFtl0]

文系的天才と理系的天才ってのがあるし
カナタとザックはそういう意味でお互いを補うバランスの良い関係かと

[0812 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 2bbc-o6K/) 2019/10/09(水) 22:24:59.01 ID:tBw92DT/0]

>>798
記憶をコピーすれば自分が二人になるだけなので、不幸なコピー元と幸福なコピー先に分かれるのは判かっているはずなのに、なぜか
「コピー元がそのまま死ぬように設定しておけば確実に幸福になる」
という詭弁のような理論が信じられている。
この詭弁をネタにしたSF作品もあった気がする。

[0813 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲWW 0bee-RUpH) 2019/10/09(水) 22:36:33.77 ID:KGSxIelH0]

ザックは頭のいいバカなタイプだからなあ

[0814 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ｱｳｱｳｳｰ Sa9d-/trd) 2019/10/09(水) 23:49:07.49 ID:1dvXsV1+a]

銃は100年前に撤廃したはずなのに
普通に存在してるし
神様って何？って言ってるのに前世ってのは意味が伝わってるし
不自然だらけなんだけど
前世の伏線は改修されてないんじゃないの？

[0815 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ｽﾌｯ Sd43-T4XW) 2019/10/10(木) 00:17:06.73 ID:X0QMHqvXd]

>>808
てか実際アストラは全世界が日本になったような世界なんだよ
銃は裏社会か警察しか持ってないとかもそうだし
アニメでは明記されてないがシャルスは帰還後「象徴」としての王になったし
みんなあまりに難しく考え過ぎ

[0816 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 23ed-qVzB) 2019/10/10(木) 00:18:20.42 ID:pWj6J8xX0]

>>804
「こんばんは小林完吾です　あ、さてー」

[0817 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲWW 8dbc-Bpu4) 2019/10/10(木) 00:38:09.74 ID:ozEMFfz20]

まぁ欧米だと前世の発想はない

[0818 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾏｸﾞｰﾛ 7df3-OHYr) 2019/10/10(木) 10:20:25.91 ID:TvqhgJ6g01010]

アストラの世界は国と言語が統一されて宗教が廃止されたわけだけど、
100年も経てば色々な国の風習がごちゃ混ぜになっているはず。
宗教が無くなったからって魂という概念までは無くならないだろうし、
ドラえもんが残っている世界だから、前前前世が主題歌のあの映画が
残っていてもおかしくないよね。

[0819 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾏｸﾞｰﾛ Sd43-qOfT) 2019/10/10(木) 11:12:52.45 ID:S6bfenTVd1010]

宗教に関わるものすべてを消したというより信仰を捨てたという感じなんだろうな

[0820 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾏｸﾞｰﾛ Sd43-T4XW) 2019/10/10(木) 11:26:10.44 ID:X0QMHqvXd1010]

宗教を消したからといって宗教由来の慣例まで消す必要はないからな
祭りなんてほとんど宗教由来だが大抵の人間は祭りの由来なんて知ろうと思わんからな

[0821 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾏｸﾞｰﾛ Sa51-TRwU) 2019/10/10(木) 11:34:52.24 ID:gt29trnBa1010]

神事の相撲が残ってるし

[0822 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾏｸﾞｰﾛ 1bed-/n/l) 2019/10/10(木) 19:06:59.63 ID:mMrYeUlK01010]

銃がなければ未知なる星へのサバイバルが困難じゃないのさ
この世界の化学力なら1日で凄い兵器が作れそう

[0823 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾏｸﾞｰﾛ abbc-o74w) 2019/10/10(木) 20:13:12.09 ID:j6gYkvBT01010]

BDで作画を修正するということは、期待されるのが
キトリーのシャワーシーンの露出度アップとか、ポロリシーンの書き込みとか、
そこらへんどうなっとるんじゃい

[0824 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾏｸﾞｰﾛ 23ed-qVzB) 2019/10/10(木) 20:20:57.39 ID:pWj6J8xX01010]

例のパンツが見えてるも追加で

[0825 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 45e1-OHYr) 2019/10/10(木) 22:38:19.55 ID:l4urg+S30]

ラジオ面白いｗ
天真爛漫

だけど聴くと声優目指すような人少し参考にもなるんじゃないかな

[0826 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 8dcb-OHYr) 2019/10/10(木) 22:47:22.12 ID:A8QReEBC0]

>>825
うーん、あれは参考にして良いタイプではない気もするがｗ
個人的には大好きだけど人は選ぶと思うよｗ

[0827 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ｱｳｱｳｶｰ Sa51-NsQR) 2019/10/10(木) 23:15:11.22 ID:Z8QmnBTRa]

原作全巻読み終えたけど最終回でのメール送るシーンやウルガーの面会シーンアニオリだったの驚いた

[0828 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ｽﾌｯ Sd43-T4XW) 2019/10/10(木) 23:39:47.32 ID:Yeqi88IVd]

>>823
乳揺らしすら敬遠した制作陣なので原作以上の露出は期待できない

[0829 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 357d-NJTS) 2019/10/11(金) 10:11:40.69 ID:BH6lsCoZ0]

きんいろモザイクの忍が全然英語覚えられない
「物心ついた時の言語以外を話す」なんて限られた人間にしかできないことで
全ての民族の底辺層にまで英語を強要するなんて無理。

全ての新生児を強制的に親から引き離して
施設で共通の言語や価値観を刷り込んで
親世代と断絶させた時代があるんじゃないか？

[0830 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ｽﾌﾟｯｯ Sd03-Bpu4) 2019/10/11(金) 10:21:23.01 ID:3o2Fub9fd]

足切りとか黒い話がなかったとしても、移住した段階で生活レベルはある程度均一化されてるはず
移住直後は共産主義に近いはずで、居住区から何から全て割当制だろうな
そこで子供に初期教育を施せばあとは時間の問題だろう
それに、弾圧されたとは言ってないからカナタたちが話せないだけで第一世代向けにはルビが振ってあったのかも知れないぞ

[0831 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲW cdb3-qOfT) 2019/10/11(金) 11:10:12.95 ID:OAs4SLbJ0]

国がなくなったことで子供は周りの多くが英語を喋っている環境で育つようになるんだから
無理に新生児引き離しとかする必要もないんじゃないの

[0832 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 357d-NJTS) 2019/10/11(金) 11:25:43.81 ID:BH6lsCoZ0]

＞周りの多くが英語を喋っている環境で

なんでそうなる？
戦争起きたらアメリカが複数国に狙い撃ちされて英語話す奴の死亡率高いぞ。

生き残った人間もムラ社会単位とかだろうから簡単には風習捨てないだろうし。

[0833 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ｱｳｱｳｶｰ Sa51-TRwU) 2019/10/11(金) 11:35:38.90 ID:mBVma5aJa]

>>832
公用語が英語だってのに、その前提を無視するのはアホだろｗ
教育さえ同一になれば子供は均されていくよ

[0834 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 357d-NJTS) 2019/10/11(金) 11:40:31.51 ID:BH6lsCoZ0]

>>833
いつ公用語が英語になった？
いつ日本人や中国人やロシア人やクルド人に英語オンリー教育をするようになった？

「授業についていけない子供」問題なんて現在の比じゃないぞ
むしろついていける奴ほど親とコミュニケーション取れずに問題起こす

[0835 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ｱｳｱｳｶｰ Sa51-TRwU) 2019/10/11(金) 11:44:08.48 ID:mBVma5aJa]

これ作品見てない人なのか……？

[0836 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 357d-NJTS) 2019/10/11(金) 11:50:15.54 ID:BH6lsCoZ0]

そもそも3〜5歳くらいで母語が英語でない奴に英語で小学校教育をする時点で手遅れ。

[0837 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ｽﾌｯ Sd43-hyQ0) 2019/10/11(金) 12:14:23.61 ID:HoOSkEOAd]

海外ではよくあると思うけど

[0838 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ｽﾌﾟｯｯ Sd03-Bpu4) 2019/10/11(金) 12:32:42.83 ID:3o2Fub9fd]

テレビつけても英語しかやってない、本も英語のみの環境なら嫌でもある程度慣れる
それが第二世代だから、第四〜第五世代くらいのカナタ達はペラペラかつ元の言語はしゃべれなくて当たり前よ
在米日系人三世はだいたい日本語喋れないだろ？

[0839 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 357d-NJTS) 2019/10/11(金) 12:39:46.65 ID:BH6lsCoZ0]

>>838
お前が知ってる日系移民は一握りの成功者だよ！
適応できずに問題起こした奴の方が多いけど黒歴史になってるだけ

[0840 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 1b9e-fDnH) 2019/10/11(金) 12:52:07.67 ID:eLDs5le50]

英語喋れない奴はアストラに連れて行かなきゃいいだけじゃん

[0841 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ｽﾌﾟｯｯ Sd03-Bpu4) 2019/10/11(金) 13:07:33.56 ID:3o2Fub9fd]

>>839
極端な話、着いてこれなきゃ帰る場所もなく文字通り野垂れ死にだからな、それは間違ってない
だからこそ必死だと思うけどね

[0842 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ｽﾌﾟｯｯ Sd03-iVkd [上級国民]]) 2019/10/11(金) 13:07:46.13 ID:fGmNvqaud]

リストラってな

[0843 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ bd9c-8cCB) 2019/10/11(金) 13:17:04.08 ID:OKp7fapX0]

カナタがリストラ

[0844 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ cb89-NJTS) 2019/10/11(金) 13:46:42.40 ID:8EGt7cm00]

見捨てられた民が地下帝国築いてたらいいのに

[0845 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ bd9c-8cCB) 2019/10/11(金) 13:59:58.52 ID:OKp7fapX0]

惑星アストラに宇宙からの侵略者が！
その正体は、過去にアストラ移住から弾かれた者たちだった！

みたいな

[0846 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ｽﾌｯ Sd43-T4XW) 2019/10/11(金) 15:42:51.58 ID:T92Sr+VEd]

適応できなきゃアストラに行けないだけだからな

[0847 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ e381-ndj0) 2019/10/11(金) 16:17:08.36 ID:CPv2QHty0]

以前作者がつぶやいてたB5メンバーのルーツ的な国籍見ると
いわゆる西側の国に偏ってたりするんだよな
キトリーとか人種としてはアラブ系だけどルーツの国としてはフランスとまで言ってるし

移民に絡んで起きた戦争では携帯型ワームホールが重要なキーということは
最初にこの技術握ったところが戦争を有利に進めただろうし
英語が公用語になってる理由ってつまり･･･

[0848 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ｽﾌﾟｯｯ Sd03-iVkd [上級国民]]) 2019/10/11(金) 16:18:14.36 ID:fGmNvqaud]

英語ってか米語でしょ

[0849 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ｱｳｱｳｶｰ Sa51-tni1) 2019/10/11(金) 16:24:08.15 ID:d0TG/g0/a]

アメリカで同じコンセプトのアニメ作ったら
ポリコレ云々で人種を満遍なくされそう

[0850 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ e381-ndj0) 2019/10/11(金) 16:29:10.12 ID:CPv2QHty0]

カナタ達と会話するにあたってのポリ姉の言「私が今話してるのは英語だけど」で
B5メンバーは日常会話に英語を使っていることが分かる
英語としか出てこないので英語か米語かはわからない
ただ、経緯的には米語という気はするね

国の概念が捨てられた世界で日常会話が英語であるなら
アストラ世界の公用語は英語(米語)でまず間違いないだろう

というあたりは作品読めば説明するまでもないことではあるのだが･･･

[0851 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ｱｳｱｳｳｰ Sac9-Bpu4) 2019/10/11(金) 16:36:46.16 ID:zH2uw5H8a]

陰謀論とか語るの好きだなお前ら

[0852 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ e381-ndj0) 2019/10/11(金) 16:36:48.15 ID:CPv2QHty0]

とりあえずアストラ世界は、英語(米語)が公用語となる歴史を歩んだ世界で起きた話
そういう世界設定の元で作られてるので、ここに文句が有るなら世界観が別の新しい物語を自分で作ってくれとしか言えんわな

個人的にはそういうif世界がどうなるかに興味はあるけど、それはまた別の話だしな

[0853 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ e381-ndj0) 2019/10/11(金) 16:47:00.98 ID:CPv2QHty0]

>>850
読めばと書いたけど同じセリフはアニメにも出てくるんで念のため

[0854 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 357d-NJTS) 2019/10/11(金) 16:52:49.86 ID:BH6lsCoZ0]

>>847
＞いわゆる西側の国に偏ってたりするんだよな

先進国の上流階級は思考回路が似ているからまとまりやすく
戦争は先進国が途上国を一方的にフルボッコにして人口を半減させたとか。

[0855 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ e381-ndj0) 2019/10/11(金) 17:04:21.42 ID:CPv2QHty0]

むしろ上流階級は最初に粛清されてるだろうと思う

アストラの無国籍国家世界がとても日本的というのは上の方でも指摘されてることだが
そう考えると残ってるのって今TVで見るような外タレみたいなメンタルの人の様な気がw

個人的には携帯型ワームホールを開発したのは日本、実際に最初に使ったのはアメリカそんな気がしてる
アストラ世界はこの2国の主導で作られたと考えると自分的には割と腑に落ちる世界観

[0856 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 357d-NJTS) 2019/10/11(金) 17:31:28.72 ID:BH6lsCoZ0]

まあホワイトハウスはデスラー戦法でやられてるな
後継の大統領は居場所隠して執務してるわ

ただ先進国は大卒の知識人の層が厚いから
トップ層がやられても中層が成り上がって先導するから
国民全体の死亡率は低そう。

[0857 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 357d-NJTS) 2019/10/11(金) 17:42:37.01 ID:BH6lsCoZ0]

>>855の言う通り日本はイニシアティブ持ってるだろうな。
でないと宗教廃止なんて思いつかん。

で、日本語を共通語にするのはさすがに無理があるのと
日本人知識層は英語志向が強いから英語を共通語にしたと。

[0858 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ cb89-NJTS) 2019/10/11(金) 18:12:15.49 ID:8EGt7cm00]

英語で話してるから神→godで≠神なんだよなっていう

[0859 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK2b-oRyJ [05004014760716_ee]) 2019/10/11(金) 19:56:49.68 ID:iTq9k/N7K]

ワームホール発生装置が英語仕様だったから使えない人々はアストラに来られなかったなんて事を考えた
でも移民はさすがにでかいゲート使っているか

[0860 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 9b79-o74w) 2019/10/11(金) 20:16:18.38 ID:B0+7pzNM0]

移民は30年以上も未来の話だし
その頃にはポケトークも進化を続け
第一世代でも日常会話なんて困んないだろう

[0861 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲWW 8dbc-Bpu4) 2019/10/11(金) 20:34:39.60 ID:l1h7y4t90]

アリエスは山下清ポジなのにおむすび食わないなと思ったらコメ文化はもう存在しないんだろうな
その辺とババアネタの折り合いを考えてぎりぎりのラインが冷凍みかんなのか？と考えたが、
麦茶はもろ日本の食文化だったので仮定は崩れた

[0862 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲWW bd69-oPCe) 2019/10/11(金) 20:48:02.24 ID:R21doMmH0]

現在でさえ、プログラム言語って言うかIT言語IT社会は英語でほぼ統一されてるんだから。

[0863 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲWW 8dbc-Bpu4) 2019/10/11(金) 20:51:45.11 ID:l1h7y4t90]

国連総会でもアジア圏だけの国際会議でも使われるのは英語だわな
現在の国際情勢からして英語が共通言語に選ばれるのは自然な流れ

[0864 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ ad0d-OHYr) 2019/10/11(金) 20:53:59.55 ID:1GHsOkyY0]

>>862
> 現在でさえ、プログラム言語って言うかIT言語IT社会は英語でほぼ統一されてるんだから。

そなの？
ソユーズの制御とかはどうやってるの？

[0865 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲWW bd69-oPCe) 2019/10/11(金) 21:11:50.61 ID:R21doMmH0]

>>864
ソユーズの制御はビットコードだろ。

[0866 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 03e6-vNPv) 2019/10/12(土) 08:29:36.02 ID:uFlr8sF00]

やっと円盤の店舗別の特典の絵柄出たな
遅すぎだろ

[0867 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲW bd07-Ayue) 2019/10/12(土) 08:50:53.46 ID:5bSO/1aN0]

godで思い出したけど、英語の字幕では「oh my god」のセリフを、スラング的な表記？の「oh my gawd」にしてたらしいね
翻訳する人もちゃんと構成とか考えて訳してるんだと感心した

[0868 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾗｸﾍﾟｯ MMf1-MmSB) 2019/10/12(土) 09:07:37.62 ID:jUCc9NZOM]

>>867
原作読まないで意図も汲まない翻訳するのは戸田奈津子くらいなもんだ

[0869 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲWW bd69-oPCe) 2019/10/12(土) 09:22:54.01 ID:07E7pmyK0]

>>868
プロジェクトを管理する立場になると、納期に仕事を納める奈っちゃんは偉大だと思うようになるよ。

[0870 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ bd17-HvPi) 2019/10/12(土) 09:25:30.51 ID:hBUsjByH0]

>>867
ビーゴニーレテイッセーサショブンのとこはどうしてたんだろ？
ビーゴそのものは英語ではビーファイブとかそんな感じの名前らしいけど
こじつけるのって結構しんどそう

[0871 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲW 7d25-lvgF [上級国民]]) 2019/10/12(土) 09:32:26.49 ID:8gfJ4dfn0]

>>869
客の立場でそんな事考えたくないな

[0872 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ｱｳｱｳｶｰ Sa51-TRwU) 2019/10/12(土) 10:20:54.57 ID:UxL8vmvta]

>>870
ニーレテとか別に日本語としても意味がない文字列だし、どうとでもなるだろ

[0873 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ｽﾌﾟﾌﾟ Sd43-T4XW) 2019/10/12(土) 13:23:33.09 ID:Orq6jFLsd]

それより英訳で大変なのはアリエスのボケ前半だよ

[0874 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ｽﾌﾟﾌﾟ Sd43-T4XW) 2019/10/12(土) 13:23:55.10 ID:Orq6jFLsd]

前半じゃなくて全般だった

[0875 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲWW 35a8-YAw2) 2019/10/12(土) 14:29:38.01 ID:QTC9VqEE0]

円盤には英語字幕は入るのだろうか

[0876 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ bd17-HvPi) 2019/10/12(土) 15:27:54.13 ID:hBUsjByH0]

>>872-873
言われてみれば確かにビーゴニーレテよかそっちの方が大変か

・灯台モトクロス
・機能は低下今日まとも
・盛り上がった皆と豪遊

この辺そのまま英語にしたら会話の流れが意味不明になるな
同じような響きの別の英文にするんだろうけど大変そうw

[0877 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲW 7d25-lvgF [上級国民]]) 2019/10/12(土) 18:19:32.84 ID:8gfJ4dfn0]

本編に影響しないギャグは翻訳家のセンスで変えるらしいな
米ドラマのフルハウスとかの吹き替えが結構ダジャレとかあって英語はどうなんだと思ったら全然違う台詞だった

[0878 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 031a-OHYr) 2019/10/12(土) 18:31:36.98 ID:vThF9Uuw0]

戸田奈津子「呼んだ？」

[0879 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 031a-OHYr) 2019/10/12(土) 18:35:41.13 ID:vThF9Uuw0]

戸田奈津子「呼んだ？」

誤訳　ローカル星人
正解　原住民
原語　A Local.
作品　スターウォーズ


誤訳　情熱のプレイ
正解　受難劇
原語　passion-play
作品　オペラ座の怪人

[0880 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 031a-OHYr) 2019/10/12(土) 18:37:36.22 ID:vThF9Uuw0]

あれ、なんか二回書き込まれた

[0881 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲWW bd69-oPCe) 2019/10/12(土) 19:55:51.63 ID:07E7pmyK0]

>>871
奈津子が悪いんじゃなくて、奈津子に依頼する映画業界が悪いって話。

[0882 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 23ed-qVzB) 2019/10/12(土) 22:04:36.08 ID:G+9eg8jb0]

翻訳なら戸田奈津子
吹き替えなら広川太一郎なんだなこれがまた

[0883 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 03e6-vNPv) 2019/10/13(日) 17:36:14.95 ID:1Z/RFAyb0]

翻訳と言えば、原作は割とシリアスなのに声ネタとかギャグとか入れまくりだったビーストウォーズを思い出すな
女のキャラを日本語版で男キャラに変えて妙なことになったりとか

それにしても、円盤の特典の絵柄やっと出たのに
Twitterの最初の画像では店舗と絵柄がバラバラになってて混乱したわ
ツタヤのランキング1位になってるな

[0884 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 4bee-NJTS) 2019/10/13(日) 17:52:15.40 ID:TM4rdOfR0]

ウルガーとルカは人気ありそうだしな

[0885 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ｱｳｱｳｳｰ Sac9-CdT3) 2019/10/13(日) 18:45:40.01 ID:3qhxkZ1Aa]

ウルルカはいいね

[0886 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲW 1b52-mtO7) 2019/10/13(日) 19:46:45.93 ID:4NuB3mgg0]

今さらアマプラで見たけど面白かった

[0887 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 03e6-vNPv) 2019/10/13(日) 20:38:13.16 ID:1Z/RFAyb0]

ルカは6話が印象深いからなあ
性別バレイベントは昔から人気あるし漫画だとよく見るけど
アニメだとポロリと共にあんだけインパクトたっぷりにバレイベントをやってくれるのは意外に貴重な気がする
全部のアニメチェックしてないからもしかしたら他にもあるかもしれんが

インフィニット・ストラトスのシャルとか女ってバレバレだったけどそれでもバレイベント良かったな、あれは男に人気あった
ルカは同じエピソードにイケメン要素あったから女ファンに人気あるな

[0888 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 23ed-NJTS) 2019/10/13(日) 22:44:07.55 ID:Khq17BFA0]

性別というかそもそもその日の体調次第で男っぽくなったり女っぽくなったりみたいなキャラは
既に数十年前から何度も手塚治虫あたりが描いてるんじゃないか？

[0889 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK2b-oRyJ [05004014760716_ee]) 2019/10/13(日) 23:13:51.80 ID:4+BszHc6K]

地球には中国奥地に不思議な泉が

[0890 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ cb89-NJTS) 2019/10/13(日) 23:18:19.77 ID:TbvVF1Ze0]

リボンの騎士

[0891 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ b585-NJTS) 2019/10/13(日) 23:37:58.22 ID:aS98z6LO0]

>>889
アイヤーお客サン！

[0892 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 03e6-vNPv) 2019/10/14(月) 00:04:38.24 ID:cUWhiMC60]

>>888
両性具有・未分化・性別隠しの女装・男装キャラ自体が昔から多いのは知ってるというか好きだが
バレるイベントをポロリシーンありであそこまでシリアスで盛大に描いてくれるアニメは意外と多くないなと言いたかった
そこ期待してたらわりと淡々としてたりギャグ気味だったりで肩すかし食らうことがある
グリッドマンのツインテール少年とか性別バレ期待してたのにそもそもアニメ本編で誰も言及しなくて少しガッカリした

>>889
好きなのに見落としてたな
昔は規制がなくて良かった

[0893 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK2b-oRyJ [05004014760716_ee]) 2019/10/14(月) 01:52:09.97 ID:iwsUTDCvK]

明日というか今日夕方にBSプレミアムで当時をちょっと懐かしめるかも