プリンセス・プリンシパル case 61
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 6fd7-X5Lh)
2019/08/13(火) 20:04:43.52ID:PVJZuqOm0↑冒頭に、コレを2行重ねてスレ立てして下さい!!
19世紀末、アルビオン王国、東西に分裂したロンドンで繰り広げられる、少女たちのスパイアクション!
――――注意事項――――
・【※実況厳禁】→アニメ特撮実況板:https://mao.5ch.net/liveanime/
・著作権法の精神に照らして、投稿動画(公式配信を除く。)に関する話題・URL貼りは厳禁。
・荒らし、煽りは徹底放置。→削除依頼:https://qb5.5ch.net/saku/
・2chブラウザ(無料、「人大杉」回避)の導入を推奨。→http://www.5ch.net/browsers.html
・sage進行推奨。E-mail欄(メール欄/メ欄)に半角小文字で「sage」と記入。
・次スレは>>970が宣言してから立てること。無理ならば代理人を指名すること。
――――――――――――
■2019年 劇場版全六章で続編決定
テレビシリーズ終了後の完全新作
■テレビシリーズ放映/配信日程 17/7/9より順次放送/配信開始 ※放送終了 ※再放送情報はこの下
日 23:00〜 TOKYO MX
日 23:30〜 KBS京都
日 25:00〜 サンテレビ
火 24:30〜 BS11
水 12:00 各種配信サイト(都度課金)
金 20:00〜 AT-X ※リピ(月)12:00〜、(水)28:00〜
■関連URL
・番組公式サイト:http://www.pripri-anime.jp/
・番組公式Twitter:@pripri_anime
・ゲーム公式サイト:http://pripri-game.jp/ (サービス終了:閉鎖)
・公式用語集:http://www.pripri-anime.jp/sp/world.php
■前スレ
プリンセス・プリンシパル case 60
https://matsuri.5ch.net/test/read.cgi/anime2/1560507463/
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:: EXT was configured
0521名無しさん@お腹いっぱい。 (キュッキュ 2e7a-+Qpo)
2019/09/09(月) 20:52:21.54ID:lUvtKQ4V00909強制送還
0522名無しさん@お腹いっぱい。 (キュッキュ Spf1-8oN3)
2019/09/09(月) 20:59:00.81ID:LnMe8mAyp09090523名無しさん@お腹いっぱい。 (キュッキュWW ad9a-0/7V)
2019/09/09(月) 21:34:20.10ID:zXkqE3kl00909彼の死体がテムズ川で見つかったって
銃弾三発受けていたそうだよ
0524名無しさん@お腹いっぱい。 (キュッキュ d9c5-fUZA)
2019/09/09(月) 21:47:29.64ID:Ej0/AyD600909ほぼほぼ頓挫だと思ってるんだが再放送やらコンサートだの無駄に期待させやがってよ?
俺を慰めてくれ
0525名無しさん@お腹いっぱい。 (キュッキュWW 0615-LwsT)
2019/09/09(月) 21:50:27.48ID:Lzf9lfhk009090526名無しさん@お腹いっぱい。 (キュッキュWW 2ed4-ANEP)
2019/09/09(月) 21:53:40.06ID:feVXHDVm009090527名無しさん@お腹いっぱい。 (キュッキュW ae24-V6Qa)
2019/09/09(月) 21:57:22.53ID:JiLks81G00909どういう流れか分からんけどライブ前に特番までやってくれるんだし
0528名無しさん@お腹いっぱい。 (オイコラミネオ MMd6-0/7V)
2019/09/09(月) 22:05:52.87ID:KRhnNWQsMプリンセス、動きます
0529名無しさん@お腹いっぱい。 (ラクッペ MM61-/S7V)
2019/09/09(月) 22:37:58.43ID:hnIBfDfoM0530名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイW 2e25-+YwH)
2019/09/09(月) 23:06:41.23ID:eTXbCzcu00531名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ c612-sXAs)
2019/09/10(火) 00:06:13.12ID:NwnkacP+0PS3だけど多分観れるだろう
0532名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 42ed-PQ1N)
2019/09/10(火) 00:13:57.40ID:qaibOX7X0タチ役か…
アンジェ ネコ
0533名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 59d7-fUZA)
2019/09/10(火) 00:20:42.26ID:lEwZbLqX0英語版愛好家の世界へいらっしゃーい
うちもPS3なので大丈夫だと思います
0534名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 42ed-PQ1N)
2019/09/10(火) 00:44:57.40ID:qaibOX7X00535名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 42bc-kyym)
2019/09/10(火) 20:55:37.67ID:RM5h55+40・ベアトは三人称でもプリンセスを"Highness"と呼ぶ。また日本語でも「さん」を必ず
付けるように北米版でも人を呼ぶ時必ず"Ms."を付ける
・プリンセスが城を抜け出そうとした時探してた側近は"princess"って呼びかけてたけど、
革命で砲撃に巻き込まれかけたプリンセス(in アンジェ)を探しに来た衛兵は"Your Highness"って呼びかけてた
・フリント卿、最初なごやかにプリンセスの演奏を褒めたときは"princess"って呼びかけてたけど
亡命を指摘され緊迫した雰囲気になったら"highness"に呼びかけが変わってた
相変わらずここら辺のこだわりがすげーw
0536名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイW 2e25-+YwH)
2019/09/10(火) 21:21:34.92ID:5307r7mC0南米版はどうなんだろう?
0537名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ d243-i0c6)
2019/09/10(火) 21:24:03.55ID:l0aj0o1L00538名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイW 2e25-+YwH)
2019/09/10(火) 21:35:48.18ID:5307r7mC0てか北米版安いな。リスニングの勉強がてら買おうかなぁ
0539名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 42ed-PQ1N)
2019/09/10(火) 22:07:49.30ID:qaibOX7X0アジア
インド版では
いきなり皆で踊りだす。
韓国版ではちせ殿ガいない。
ミャンマー
とりあえず竪琴ひいてりゃなんでも解決
0540名無しさん@お腹いっぱい。 (ラクッペ MM61-/S7V)
2019/09/10(火) 22:20:09.25ID:fsr1w7ttM修行僧のようだぞとか
0541名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 42bc-kyym)
2019/09/10(火) 23:21:42.32ID:RM5h55+40ちせはプリンセスに対しても"you"って呼びかけてる。まあ、日本語版でも「おぬし」だしなw
んで、修行僧の下りは、俺の壊滅的リスニング能力で聞き取れたのは、"punishment"だった
多分「なんたら」"punishment"で、修行僧的な意味合いなんかなあ?
0542名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイWW c6f4-wkJu)
2019/09/10(火) 23:24:19.55ID:LNlZJJGg00543名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 890d-BUSG)
2019/09/10(火) 23:26:43.60ID:vV6DRjDM00544名無しさん@お腹いっぱい。 (ガラプー KKf9-qUBq)
2019/09/10(火) 23:27:56.38ID:70M7yhnbKサムライは朝鮮発祥だぞ
0545名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 42bc-kyym)
2019/09/10(火) 23:38:43.81ID:RM5h55+40すまん、何度か聞き返したけど「なんたら」"punishment"以上は、聞き取れなかった…orz
恐らく俺のリスニング、コミュニケーション能力は100年以上前のちせ以下だと思われる…
0546名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ bebc-GOrT)
2019/09/11(水) 01:15:40.69ID:xaApyush0“It appear as punishments.” だと思う
ちなみに英語字幕の方は “You appear as one punishing herself.” でした
0547名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 890d-BUSG)
2019/09/11(水) 01:20:26.74ID:ZMpM5ktq00548名無しさん@お腹いっぱい。 (ガラプー KKf9-qUBq)
2019/09/11(水) 01:58:33.56ID:QVdVIrMlKふう
0549名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイWW ed5d-R9mZ)
2019/09/11(水) 02:09:06.55ID:f+QmSD/c00550名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイWW ad9a-0/7V)
2019/09/11(水) 03:22:42.77ID:ThOX0jrZ00551名無しさん@お腹いっぱい。 (アウアウクー MMb1-NXxV)
2019/09/11(水) 08:55:44.74ID:S5F+CyCyM0552名無しさん@お腹いっぱい。 (アウアウウー Saa5-wkJu)
2019/09/11(水) 12:12:35.86ID:O2KG47Ada0553名無しさん@お腹いっぱい。 (ササクッテロ Spf1-+YwH)
2019/09/11(水) 12:29:01.63ID:TRygP4pxp0554名無しさん@お腹いっぱい。 (スップ Sdc2-t3fw)
2019/09/11(水) 12:53:33.78ID:cdyY5badd嘘よ。
0555名無しさん@お腹いっぱい。 (アークセー Sxf1-t3fw)
2019/09/11(水) 13:00:40.71ID:SjgYLe4ox0556名無しさん@お腹いっぱい。 (オイコラミネオ MMd6-0/7V)
2019/09/11(水) 13:30:12.47ID:Tsx3K0FNM0557名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ bebc-GOrT)
2019/09/11(水) 13:40:19.47ID:xaApyush0聞き直してみたのでちょっとだけ訂正→ “It appears as punishments.” だと思う
英語字幕は日本語音声の意味を直訳しているけど英語音声は意訳しているので短いんだね
0558名無しさん@お腹いっぱい。 (アウアウウー Saa5-R593)
2019/09/11(水) 13:40:29.66ID:a1O4y2hia皆様おはようございまする
今日9/11のアンジェ声優は、関根明良さんです!
0559名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイWW ddcb-/Qwy)
2019/09/11(水) 14:40:06.55ID:rB8NsSDj00560名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイW ddbc-t3fw)
2019/09/11(水) 14:47:43.39ID:k3a5egcp00561名無しさん@お腹いっぱい。 (オッペケ Srf1-ABGQ)
2019/09/11(水) 15:30:24.55ID:g5ho3/BUr0562名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ e9cb-1NWm)
2019/09/11(水) 20:26:37.28ID:WSx2BfYN00563名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイW 2e25-+YwH)
2019/09/11(水) 23:16:15.24ID:LLNzB3+j0花京院の魂を賭けるよ
0564名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 890d-BUSG)
2019/09/11(水) 23:32:43.66ID:ZMpM5ktq00565名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ c612-sXAs)
2019/09/11(水) 23:39:34.18ID:jIPa3YhE03話とか英語版になってもベアトはうるさい
英語だとより悲壮感が増すね
相当英語力ないと聴き取れないので日本語版で予習しておくと良い
0566名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 7f45-ldzl)
2019/09/12(木) 08:32:25.51ID:aX3RNrjr00567名無しさん@お腹いっぱい。 (ササクッテロ Sp73-h0lA)
2019/09/12(木) 11:39:48.22ID:Iw8o797gphttps://twitter.com/ayakaohashi/status/1171968812842799104?s=21
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
0568名無しさん@お腹いっぱい。 (オイコラミネオ MM8f-ZiTR)
2019/09/12(木) 11:45:37.05ID:gccRj3VVM一瞬、撃たれるかとビクッとした……orz
おい、今日のアンジェは誰だ?
0569名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイW 1fbc-wh5e)
2019/09/12(木) 12:33:12.40ID:EqBmMIxP00570名無しさん@お腹いっぱい。 (ササクッテロル Sp73-/vF8)
2019/09/12(木) 12:44:51.21ID:1K8Ygmx3p当時第一声で気付けなかったのは不覚だったわ
0571名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイWW 9fed-7BLz)
2019/09/12(木) 13:13:53.77ID:pTw9PhhA00572名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 7fed-0qT7)
2019/09/12(木) 13:26:49.54ID:vxRUYdxi0委員長も
急所外してるかも…
まあ一生寝たきりでドロシーの仕事増えるが
0573名無しさん@お腹いっぱい。 (ラクペッ MMd3-MzFD)
2019/09/12(木) 17:55:00.16ID:dGytLPJJM画質の劣化は全く感じなかった
0574名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイW ff25-zVpc)
2019/09/12(木) 18:12:22.52ID:VIUqIFnr06巻出すのなんて儲ける為でしかない
0575名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ ffbc-ldzl)
2019/09/12(木) 18:16:15.22ID:WNzRJgi100576名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイWW 1f9a-ZiTR)
2019/09/12(木) 18:30:56.40ID:jw1r1lYf0LDは非圧縮で片面30分の記録時間だったから2話しか入らなかったんだよね
で、ディスク1枚に2話収録で販売されたんだけど味をしめたのかDVDでも同じ売り方でBDでも踏襲
今のアニメ売上が悪い原因の一つなんじゃないかなぁ
家で録画してるのなんて25GBのBD1枚に1クール入れてるけどね
0577名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 1f11-0qT7)
2019/09/12(木) 18:46:20.89ID:N729NTvs0ここらへんはBDとTV版では明かに違う。
北米版はたまにTVより酷い画質のがあってバクチだね。
ちなみに40インチで視聴。
0578名無しさん@お腹いっぱい。 (ササクッテロ Sp73-KGwj)
2019/09/12(木) 19:13:53.73ID:l0GjVAOep一応、土日申し込み済みだが
0579名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 9fd7-Nl8y)
2019/09/12(木) 20:09:08.14ID:j23GZHbB0懐かしいっすなぁ絵が出るレコードレーザーディスク(TM)
確かにCAVは片面30分でしたけど、うちに今でも残ってるセーラームーンのLDはCLV両面で1枚4話収録、お値段5200円でした
ただ当時でもLDでCAV収録ってあまり多くなかったと思いますけど(うちにあるのは南野陽子コンサートくらい)
1話あたりの単価が上がったのはいつくらいからなんでしょうね
0580名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイW ff24-UdbL)
2019/09/12(木) 20:09:32.58ID:2ydUJ+jo00581名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイWW 9f16-SpMI)
2019/09/12(木) 21:00:08.26ID:00ZXjl6y0KADOKAWAの配置転換でプロデューサーが左遷されて劇場版50分に企画変更されたケースがあるけどKADOKAWAじゃないから大丈夫かね
0582名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイWW 1fcb-k/Og)
2019/09/12(木) 22:42:59.31ID:Z2vFMYru0ポジティブに考えろよ、楽しみにしてるんだろ?
0583名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 7fed-0qT7)
2019/09/13(金) 00:29:12.83ID:uvbOz0wM00584名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイW 7f68-UIYV)
2019/09/13(金) 06:42:51.06ID:/nDvlBj20安いプレーヤーだと圧縮かかってるやつはコマ送りできないんだよな……
アニメLDの末期の値段は、最初の1巻が非圧縮で2話のみ収録お試し価格で安くて、2巻以降は4話収録フルプライス、当時は2クール作品が多くて全7巻のパターンと記憶してる
1クール作品だとどうだったかな
ビデオ・LD・DVDの同時発売の時代からいつしかDVDのみになったけど、一話もその後も2収録で全部フルプライスになったのっていつからだっけね
Blu-rayになって記憶容量大きくなったはずなのに、一枚の収録話数が減るってどういうことよ……って思うわ
価格以上に場所の問題なんだよ場所の!!!
0585名無しさん@お腹いっぱい。 (オイコラミネオ MM8f-ZiTR)
2019/09/13(金) 10:57:48.38ID:sWcfgWZAMレーザーディスクの時代だから許されてたけど今時ディスク入れ換えとか罰ゲームだよ
0586名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイWW 9f16-SpMI)
2019/09/13(金) 11:11:21.59ID:xbzKR5jC00587名無しさん@お腹いっぱい。 (オイコラミネオ MM7f-UdbL)
2019/09/13(金) 12:23:45.45ID:xinkldouMマジでそのために再放送録画してる
TV順、BD順、case順で3枚作る予定
0588名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイWW 9f5b-M2uI)
2019/09/13(金) 12:27:13.84ID:+VRwaUJ600589名無しさん@お腹いっぱい。 (ガラプー KKd3-AvFQ)
2019/09/13(金) 13:01:17.25ID:uCUQx/RyKひどいやつだとあれだけで3分ぐらいある
0590名無しさん@お腹いっぱい。 (ササクッテロ Sp73-zVpc)
2019/09/13(金) 13:03:41.72ID:6SXDgAmhp0591名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 7fed-0qT7)
2019/09/13(金) 13:32:33.79ID:uvbOz0wM0アンジェ、平静を装うも笑い堪えてる
0592名無しさん@お腹いっぱい。 (オイコラミネオ MM8f-ZiTR)
2019/09/13(金) 15:37:08.64ID:sWcfgWZAM0593名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイWW 9fe1-CFUL)
2019/09/13(金) 18:39:23.82ID:cXnygDhv0BSと普通のBDの間くらいだったとか
0594名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイWW 9f5b-M2uI)
2019/09/13(金) 19:51:34.74ID:+VRwaUJ60GJ部りぴーとでぃすくは一枚でなければいかんのだ
1〜12話リピート機能、
そして卒業したくない人向け1〜11話ループ機能
恐ろしい円盤だよ
0595名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイW 9f27-UIYV)
2019/09/13(金) 20:47:33.45ID:P/sYGCt90リアルに手がつかない
0596名無しさん@お腹いっぱい。 (スプッッ Sd1f-k/Og)
2019/09/13(金) 21:20:51.36ID:2v0ZXffmd0597名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイWW 1f9a-ZiTR)
2019/09/13(金) 22:49:28.16ID:M7AQYVOt00598名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイWW 9f16-SpMI)
2019/09/13(金) 23:02:35.99ID:Nrs+8S150https://i.imgur.com/zmKIzk3.jpg
https://i.imgur.com/jH6JEyU.jpg
0599名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 7fed-0qT7)
2019/09/13(金) 23:26:19.60ID:uvbOz0wM0「ハイテナイ」
0600名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 1fbc-byO/)
2019/09/14(土) 00:08:23.06ID:z7Y8JkwI0ドロシーが限界突破したら21歳になっちゃう…
0601名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイWW 9fe1-CFUL)
2019/09/14(土) 01:40:45.24ID:KuULE+fX0なにこのサキュバス…俺もゲームやればよかった
0602名無しさん@お腹いっぱい。 (アウアウウー Sa63-jjkP)
2019/09/14(土) 04:47:10.79ID:eY8QGKxRa0603名無しさん@お腹いっぱい。 (アウアウウー Sa63-jjkP)
2019/09/14(土) 04:49:14.73ID:eY8QGKxRa0604名無しさん@お腹いっぱい。 (ササクッテロル Sp73-/vF8)
2019/09/14(土) 09:03:53.16ID:yj9Y0ONepそして改めて思ったんだけどやっぱキービジュアルクソだわ
プリプリの魅力が全く伝わってこねえ
もったいない
0605名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイW ff25-zVpc)
2019/09/14(土) 10:50:33.70ID:Aq8L9j+C00606名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイW 1fbc-wh5e)
2019/09/14(土) 11:29:58.76ID:gb2/8+JT00607名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 7f43-EX8p)
2019/09/14(土) 11:50:40.07ID:U+eyFaME00608名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイWW ff68-XFX5)
2019/09/14(土) 11:58:30.26ID:ltJqs4k300609名無しさん@お腹いっぱい。 (スップ Sd1f-wh5e)
2019/09/14(土) 12:14:49.49ID:r1NAFBvtdそれなー
本放送時の俺
「東西に分断された架空のロンドン? ベルリンじゃなくて? 設定創り過ぎで意味わからん。」
「女子高生スパイ? あー、萌え豚狙いの糞アニメか。ほんじゃ0話切りっと。」
今やってる再放送(CASE 1)をたまたま見た俺。
「プリンセス・プリンシパル? そういやそんなアニメあったな。...えっ?! 何これ、めっちゃ面白いやん。」
実際に見てみないことには、魅力がなかなか伝わりづらいちょっと損な作品のような気がする。
0610名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイWW 9f40-ZiTR)
2019/09/14(土) 12:29:11.24ID:wbFXH9qy0再生後、10秒切りも珍しくはないがw
まぁプリプリにはパンパンされましたわ
0611名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 7fed-0qT7)
2019/09/14(土) 14:26:07.92ID:ueZPlpbI00612名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 9f0d-5eeW)
2019/09/14(土) 14:46:36.20ID:oZpkMrk80藤子Fの短編?
0613名無しさん@お腹いっぱい。 (ササクッテロ Sp73-zVpc)
2019/09/14(土) 15:36:05.72ID:9rcqLlKBpア「早すぎよ、あなた」
ド「あたしが良すぎたんだろ?」
ベ「早いですね…」
ち「お主それでも男か!」
プ「あ、もう終わりですか?」
0614名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 9fed-+fUR)
2019/09/14(土) 16:02:55.90ID:hiX4WMlJ0たまたま放送見なかったらそのまま忘れてたかも。
0615名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 1f3b-0qT7)
2019/09/14(土) 19:16:37.65ID:mzZsBDhP0最初にアンジェが使っていた望遠鏡のデザイン見て
これはただならんアニメだと確信したな。
ただ、レガリア、ろんぐらいだあすと続いたばかりだから身構えてもいた。
0616名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイWW 1f9a-ZiTR)
2019/09/14(土) 21:25:11.00ID:IGC95yHG0プリンセスが地味に凹む……orz
0617名無しさん@お腹いっぱい。 (スプッッ Sd1f-mtAh)
2019/09/14(土) 21:53:00.50ID:J8+Brrjtd0618名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイWW 9f16-SpMI)
2019/09/14(土) 22:23:12.36ID:vikgfTNp0https://i.imgur.com/aCs19YA.jpg
0619名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 9ff0-fVdi)
2019/09/14(土) 23:01:10.87ID:b7hvCAmf00620名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイWW ff58-mtAh)
2019/09/14(土) 23:21:51.27ID:JfmYWJ640■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています