メガテン知識で判断すると
イルルの名前の元ネタはヒッタイト神話のイルルヤンカシュかな？

ファフニールが銃皇無尽… もとい北欧&ゲルマン神話の洞窟で金貨を護ってる竜
ルコアがFGOのルチャリブレを愛する女子レスラー… じゃなくて南米のケツァルコアトル
カンナがアイヌ伝承の雷竜カンナカムイ(伝承では子持ちの母なのだが……)
エルマが絵本のエルマーとりゅうの主人公
トールは元ネタの確認が出来なかったわ