アメリカで売れてるの理由としてこのページが最も説得力があると思う
https://www.am%61zon.com/Best-Sellers-Kindle-Store-Teen-Young-Adult-Science-Fiction-Fantasy-Comics-Graphic-Novels/zgbs/digital-text/15248914011/
Kindle Store > Kindle eBooks > Comics, Manga & Graphic Novels > Science Fiction & Fantasy Comics & Graphic Novels
Best Sellers in Teen & Young Adult Science Fiction & Fantasy Comics & Graphic Novels

SFとファンタジーでラノベから小説にコミックまでなんでもござれランキング
なのでトップは堂々のダースベーダー
そこに続くのが何故かアメリカでバカ売れしてる作家澪亜の「公爵令嬢の嗜み」コミック5巻が13位
そこからまたスタウォーズと三大出版のコミックが続いて
20位に子ムックのうきん最新刊とワンパンマン1巻と出てコミック勢力が当たり前に上位にあがる中で

44位に初めて上がってくるラノベというか小説が
Didn't I Say to Make My Abilities Average in the Next Life?! Vol. 1

以降100位まで小説はこれ1冊だけ
コミックのほうが売れるのは洋の東西問わないが
その中で一点だけおかしい売れ方してるのはわかると思う