>>35
アニメではかなり若者向けのネタになってる。
原作はもっと古いネタが多い。
メーヴィスと出会ったときだって原作では

マイルの脳裏に『ラスカル』という名前が浮かんだが、それはアライグマである。多分、別の名前と間違えている。

と、『おねにいさま』より10年以上昔のネタが使われているから。