>>899
あえて調べずに言ってるが、レーンが線、転じて境界線・前線、
さらに転じて陣営みたいな意味なのかなと思った

＞900-901
…惜しい、外したか

ところで、「嘘っ!?　仏語ならそのままブル（Bleu） だったんじゃ？」
と慌てて調べたらAzulはスペイン語らしいぞ
まあ、細かい色の違いのある特殊な青で仏語にも入ってる可能性はあるが