原作未読だが、犯人が誰かより、歴史の齟齬の方が気になってしょうがない